去年雅典奧運最後壓軸項目——馬拉松,一位喝醉酒的愛爾蘭神父突然鬧場,使得領先的巴西選手痛失一塊幾乎到手的金牌,令巴西全國扼腕不已。
續攤兼交誼
愛爾蘭人甚好文學及音樂,都柏林是愛爾蘭的首都,文風鼎盛,是世界知名大文豪詹姆士喬衣思(James Joyce)的故鄉。在文學薰陶下,愛爾蘭人大多健談又具幽默感,到酒館邊喝邊聊,可以聊上數小時,難怪酒館每到深夜1點的規定關門時間,酒客仍匯聚不散。
愛爾蘭到處酒館(pub)林立,大街小巷、偏遠地區,不管在山上、在海邊,酒館是人們少不了的交誼中心。愛爾蘭生產的威士忌(是為Whiskey,蘇格蘭威士忌則為Whisky)、健力士(Guinness)啤酒、貝力士(Baileys)奶油酒等享譽全球,愛爾蘭人喝酒的消費力更是驚人。10年前,愛爾蘭經濟不佳時,酒館生意已是一支獨秀,最近10年經濟突飛猛進,酒館更是愛爾蘭交友聊天談運動應酬的最愛。愛爾蘭人只要夫婦兩人或與朋友一起出外用餐,必先到酒館喝兩杯(啤酒1杯1品脫,約500c.c.)後再前往餐廳;進餐時必喝紅酒或白酒,飯後再到鄰近酒館續攤。
愛爾蘭喝酒的尺度是朋友相聚,人數有多少,相互買單請客,通常有幾人就喝幾杯。前往愛爾蘭旅遊,如果不到酒館去體驗交友聊天的樂趣,是不算到過愛爾蘭的。
品酒兼品球
若有足球、橄欖球、愛爾蘭足球(Gaelic football)、愛爾蘭曲棍球(hurling)等重要球賽或賽馬時,不論是與家人或朋友相約前往,也是賽前先到酒館喝幾杯談論球經、馬經,賽後再到酒館續杯評論球賽,即使是不認識的人也會隨時加入聊天談論。有一個笑話是這樣的:兩位球賽後在酒館相遇的仁兄,邊喝酒邊評論剛結束不久的英格蘭與愛爾蘭足球賽,幾分醉意下, 甲憤憤不平地說:「唉!剛剛英格蘭隊踢得那麼差,我們愛爾蘭隊有那麼多次機會進球,差一點就能打贏英佬,結果不應該是零比零的。」乙也很鬱卒地說:「對啊,怎麼會是這種結果,零比零讓人不知未來愛爾蘭隊有沒有希望晉級。」兩人就這樣邊喝邊評論球賽經過,越聊越是鬱悶,突然乙問甲說:「你記不記得球賽上半場幾比幾?」甲一愣, 想了一下, 回說:「噢,我也忘了。」
酒駕情況嚴重
在都柏林的街頭,行人不遵守交通號誌、任意闖紅燈的情形本來就多, 更別提週末晚間開車經過附近有酒館的馬路時,尤其要注意街上隨時出現的醉漢、或酒醉駕駛的車輛。
幾年前,前愛爾蘭女總統在任時,其夫婿曾酒駕超速遭警察攔截制止,愛爾蘭的馬路通常狹窄,在限速60英哩的鄉間小道,「第一先生」的車速居然超過100英哩,而被鐵面無私的警察移送法辦。由於酒駕肇事情形愈來愈嚴重,愛爾蘭警方近年嚴厲執行路檢,使一般人喝酒時收歛不少,酒館的生意也不免稍受影響。