一位地下電台聽眾打電話向叩應節目抱怨，他住的巷弄門牌凌亂，訪客及郵差如入迷宮。他向戶政事務所反映，可否把門前小巷換用自己姓名，以利辨認，得到的答覆卻是恕難照辦。「腦筋太控固力了！」他說。
對照於新當權派忙著為台北街道名稱改朝換代，這位小市民的狂想也就不足為奇。
可惜的是，在台北市千百條街道中，以前朝人物命名者數不出五條。比起前蘇聯東歐地區，台灣的新貴似乎沒有什麼發揮餘地。
到烏克蘭旅行，最惱人的就是新地圖沒幾天便失效了。蘇聯瓦解後，受異族統治六百多年的烏克蘭人終於能自己當家作主。狂熱的民族主義分子，把幾個世紀所受壓迫都宣洩在推翻外來政權冠加的地名上。例如首都基輔的俄國大使館，門前馬路舊名為庫圖佐瓦街，意在紀念這位傳奇性的俄軍元帥；去年傳出要改名為「車臣受難者街」，擺明讓正對車臣用兵的俄國難堪。
諷刺的是，命名狂恰恰繼承了舊蘇聯的血統。蘇聯在一九五四年，曾經創下一天內為基輔五百八十三條大街小巷改名的紀錄。走一趟基輔的街道，幾乎等於讀一部俄共黨史。
當然，三位紅色聖人－－馬克思、恩格斯、列寧，在過去是絕對少不了的。政治教條不怕重覆，路名變成政治教條時也不怕重覆。蘇聯統治時代，基輔市區可以找到不止一條馬列街，就像文革時期，紅衛兵到處把路標換成「反修路」、「東風路」一樣。
名可名，非「常名」
基輔的主要幹線中，有一票以十進位的「二十大道」、「三十大道」……「六十大道」。這不是普通數字，而是一九一七年俄共奪權的整數周年紀念，與美國以數字來序列街道的作法大異其趣。可惜，七十大道還趕不及問世，蘇聯帝國便已分崩離析。
政治無常，街道也跟著名可名，非「常名」。史達林派人到墨西哥暗殺他的頭號政敵托洛斯基後，托洛斯基街隨之從基輔的地圖消失。接著，史達林被赫魯雪夫鞭屍，以他為名的街道也一條不剩。現在，烏克蘭民族主義分子又把舊蘇聯的外來地名集體驅逐出境。
街道依舊是街道，城市仍然是城市，卻彷彿走馬燈般換上一個又一個陌生的新名。老百姓的記憶，追不上命名的速度。每個人腦袋裡的市街圖無不新舊駁雜，渾沌迷途，恰似政經大環境的寫照。
輔市中心，過去的十月革命廣場，如今改名為獨立紀念廣場，但老百姓以其有座輪盤噴水池，寧可稱它輪盤廣場。畢竟，政治氣候說變就變，這座小小的水池總不會變吧。
