《金融時報》報導，巴西總統迪爾瑪‧羅塞夫（Dilma Rousseff）也許是世界上支持率最高的總統之一，但是她明年競選連任卻遭受重大威脅，被不起眼的番茄所威脅著。
番茄的價格某程度上受到季節影響而產生波動，而這也是巴西通貨膨脹上升的表徵之一。番茄在巴西，尤其在聖保羅，就像洋蔥在印度一樣重要。因為在巴西的義大利移民，影響巴西的飲食文化，使番茄變成巴西的主要食用蔬果。
不過今年氣候不佳，使番茄價格上漲兩倍，聖保羅市的餐廳老闆們紛紛抗議番茄漲價。而聖保羅市的披薩和義大利麵，是巴西最有名的佳餚之一。同時這也突顯出巴西，令人擔憂的通貨膨脹問題。
餐廳老闆瓦爾特‧塔韋爾納表示，他經營餐廳48年，目前是他見過最嚴重的漲價情形。所以他已經直接從義大利進口番茄糊了。
在巴西，通貨膨脹是個高敏感問題。因為曾有數十年間，巴西物價失控，漲幅高達2500％。目前巴西的通貨膨脹率遠低於鄰國阿根廷和其他新興國家，阿根廷的通貨膨脹率已經超過24％。然而巴西上個月的通貨膨脹率達到6.59％，打破了巴西央行設定的4.5％上下浮動兩個百分點的目標區間。
儘管分析師預計，再過些時候，巴西的通貨膨脹情形會比較緩和。但這仍對羅塞夫造成威脅，她正推動巴西經濟成長。去年巴西的經濟成長率不到1％。
羅塞夫的支持率高達78％，主要歸功於她把失業率維持在巴西有史以來的低點，但是通膨引發的危機，將在明年大選前降低巴西民眾的幸福感。目前聖保羅的蔬果中央市場，攤販們討論的話題多半圍繞著番茄。
在聖保羅市謠傳著，人們開始分期付款買番茄，而買回來的番茄多半藏置在冰箱，不是被當作立即食用的食品。（梁少珊）
