立即留填資料 立即留填資料 錯過報名?別錯過洞見,揭開企業決策者核心觀點

iOS26.1更新,有蘋果AI繁中版!如何安心設定使用?

林士蕙
user

林士蕙

2025-11-04

瀏覽數 2,450+

蘋果官方今(4)日更新了iOS26.1,圖為新功能「影像樂園」(左)、Genmoji(右)。Apple Newsroom
蘋果官方今(4)日更新了iOS26.1,圖為新功能「影像樂園」(左)、Genmoji(右)。Apple Newsroom

喜歡這篇文章嗎 ?

登入 後立即收藏 !
00:00
00:00

蘋果官方今(4)日更新了iOS26.1,但令台灣人雀躍的是,等了好久的Apple Intelligence繁中版也在此版上線了!包含蘋果自建的人工智慧工具,以及ChatGPT模型都可免費使用!到底如何使用?包括貼圖、表情符號都能自己打造?還能修改郵件?應用場景還有哪些?如何正確安裝避開地雷?近期有災情嗎?會擔心個資外洩嗎?和iOS26的差異?本文實測並有完整教學。

如何升級到iOS26.1? 安全做法?

過往iOS版本更新,偶爾會傳出災情,目前iOS26.1上線尚未傳出災情。穩健不出包的升級教學如下步驟:

1. 備份資料:為防萬一,建議更新前先透過 iCloud 或連接電腦來備份 iPhone。

2. 連接 Wi-Fi 與電源:確保裝置已連接到穩定的 Wi-Fi 網路,並建議在充電狀態下進行更新。以免還沒更新,硬體已需要充電影響過程。

3. 前往軟體更新:依序點擊進入「設定」>「一般」>「軟體更新」。

4. 下載並安裝:系統會自動偵測到 iOS 26.1 的更新。點擊「下載並安裝」,並依照畫面指示操作,等待裝置完成更新並重新啟動即可。

如何啟用Apple Intelligence?

當ios26.1版本更新好,如何正式啟用Apple Intelligence?也請依照以下步驟就能順利開啟。但要注意的是,更新完成後,Apple Intelligence 並不會預設開啟,您需要手動將它喚醒。

1. 打開 iPhone 主畫面的「設定」App。

2. 向下滑動,會看到一個全新的「Apple Intelligence與Siri」選項,請點擊進入。

然後,你會找到「Apple Intelligence」「Siri」,以及延伸功能「ChatGPT 」的選項。可以依照你的需求來決定是否開啟或者關閉。

設定Apple AI與Siri在此打開 來源:Macbook本機截圖

設定Apple AI與Siri在此打開 來源:Macbook本機截圖

iOS26.1支援哪些手機,平板或筆電機型? 

想使用最新iOS26.1的硬體來啟動Apple Intelligence,下面是支援的裝置,可以看一下你手上的硬體是否適用?

Apple各裝置運作iOS 26.1所需晶片

分類型號所需晶片
iPhoneiPhone 17 Pro MaxA19 Pro
iPhone 17 ProA19 Pro
iPhone 17A19
iPhone AirA19 Pro
iPhone 16 Pro MaxA18 Pro
iPhone 16 ProA18 Pro
iPhone 16 PlusA18
iPhone 16A18
iPhone 16eA18
iPhone 15 Pro MaxA17 Pro
iPhone 15 ProA17 Pro
iPadiPad ProM1 或更新的晶片
iPad AirM1 或更新的晶片
iPad miniA17 Pro
MacMacBook AirM1 或更新的晶片
MacBook ProM1 或更新的晶片
iMacM1 或更新的晶片
Mac miniM1 或更新的晶片
Mac StudioM1 Max 或更新的晶片
Mac ProM2 Ultra

資料來源:Apple 官網

Apple Intelligence 功能1|如何用書寫工具?

Apple Intelligence 這次在繁體中文上的最大亮點,莫過於徹底改變我們與文字互動的方式。從此,你的 iPhone 不再只是一個打字工具,而是一位懂你語氣、幫你校稿、為你抓重點的隨身寫作助理。這一切的核心,就是全新的「書寫工具」功能。首先,「書寫工具」是一套系統級的功能,這意味著無論你是在寫郵件、發訊息、做筆記,甚至在第三方 App 中,只要是能打字的地方,它都能隨時待命。

情境1:在「備忘錄」中,告別惱人的錯字與標點符號

快速記下的筆記總是充滿錯別字和不通順的語句?現在,你只需圈選所有文字,然後點擊 ✨ 圖示並選擇「校對」。Apple Intelligence 會在幾秒內修正所有拼寫錯誤、語法問題和標點符號,還你一篇乾淨整潔的筆記。

實際上使用校對,確實有改正文件中的「膠貨」變成「貨物」,半形逗點也有改成全形標點符號。改正的地方會畫出紅色的底線。

可以在信件中看到紅色底線處,就是ai修改錯字的標註。來源:Macbook air本機截圖

可以在信件中看到紅色底線處,就是ai修改錯字的標註。來源:Macbook air本機截圖


情境2:書寫工具 (Writing Tools)改寫內容

在郵件或備忘錄中製作內容,想要改寫文章,可點擊 ✨ 圖示使用「改寫」鍵,左側會有平易近人、專業、簡潔等風格做為選擇。依照官網介紹點選後會重新修改文章風格。不過實測發現訊息回應目前部分功能尚未開放,請稍後再試。

書寫工具改寫功能鍵,會出現在郵件中提供建議。來源:MacbookAir本機截圖

書寫工具改寫功能鍵,會出現在郵件中提供建議。來源:MacbookAir本機截圖

【活動免費報名】從山林到世界,優人神鼓劉若瑀帶你感受臺灣的文化之聲>>


Apple Intelligence功能 2|影像樂園

Apple Intelligence 全新的「影像樂園」與「Genmoji」功能,讓每個人都能輕鬆成為藝術家,用圖像表達獨一無二的想法,為日常對話增添前所未有的樂趣。

你是否曾想過「太空中有隻黑貓穿太空衣漂浮」會是什麼樣子?現在,你不需要任何繪畫技巧,只要打打字,AI 就能幫你畫出來。教學如下:

1. 打開影像樂園應用,點選新增。

接著在最上方的描述欄位中,直接用繁體中文輸入你的想法。例如:「在太空中漂浮的黑貓,穿著太空衣」,並點選風格「動畫」。實測確實按照指令出現動漫風格的黑貓圖。影像樂園讓你只要打字說明,就能讓生成想要的圖。來源:Macbook Air本機截圖

影像樂園讓你只要打字說明,就能讓生成想要的圖。來源:Macbook Air本機截圖

2. 點右上角即可在本機儲存,或者使用在訊息或郵件。此為直接貼在郵件中的實測,可一鍵置入。你也可以從 App 提供的智慧主題、服裝、地點等建議關鍵字中挑選,組合出你的創意。另外,可選擇做為自己專屬表情符號:對黑貓圖滿意,往後想拿來當作表情符號使用在訊息中,也可以直接點選風格功能鍵中的「Genmoji」就能馬上生成。

3. 如何修改圖片?若不滿意,下方也有一個「建議」選項,有其他的藝術風格可供選擇,只需輕點一下即可切換:實測點選「奇幻」,背景從太空換成城堡,黑貓維持不變。

影像樂園,可使用建議選項改換圖片風格,再做成表情符號。來源:Macbook Air本機截圖

影像樂園,可使用建議選項改換圖片風格,再做成表情符號。來源:Macbook Air本機截圖

Apple Intelligence功能 3|Genmoji:如何打造專屬表情符號

還在用內建的 Emoji 嗎?現在你可以創造出任何你想像得到的表情符號了。Genmoji 讓你用一句話,就能生成專屬的表情貼圖,讓你的情緒表達不再受限。除了在影像樂園中打造,也可以在訊息App中直接生成。

Genmoji 怎麼用?簡單教學

1. 在訊息App可以打字的地方,下方有 Genmoji 的指示,滑到最前面,你會看到一個「新增 Genmoji」的選項。

2. 出現介紹,說明你可以混搭、或用自己照片圖庫的人物照來做個形同你數位分身的個人化Genmoji;或者也能把在影像樂園做好的Genmoji拿來使用。

3. 以下示範使用輸入文字指令「短髮女孩快樂微笑」來打造Genmoji,點選後圈圈中會開始生成,如下截圖,若滿意就可點選右上角的「加入」,使用在訊息中。

4. 做好的Genmoji,往後會納入在貼圖中,提供你發訊息時使用。


genmoji表情符號可以直接訊息App中生成。來源:MacbookAir本機截圖

genmoji表情符號可以直接訊息App中生成。來源:MacbookAir本機截圖

iOS26.1常見問與答

1. Q: 我的 iPhone 更新到 iOS 26.1 後,為什麼還是沒有看到 Apple Intelligence 功能?

A: 請先確認您的裝置是否為支援的機型,例如 iPhone 15 Pro 或更新的型號。若機型符合,請至「設定」>「一般」>「Apple Intelligence」中確認功能是否已手動開啟。

2. Q: 使用 Apple Intelligence 的「寫作工具」或與 Siri 對話,我的資料會被上傳到蘋果或 ChatGPT 嗎?

A: 依照蘋果官網資訊,蘋果強調隱私保護,大部分的運算都會在個人裝置上完成。只有在需要更強大運算能力時,才會透過「私密雲端運算」技術傳送至蘋果專屬伺服器,資料不會被儲存。若要使用 ChatGPT 的功能,系統會明確詢問用戶的同意後才會傳送。但仍可依據個人需求與考量來決定輸入資訊,儘量避免輸入信用卡、身分證字號等敏感個資。

3. Q: 「影像樂園」生成的圖片可以用在所有 App 嗎?

A: 「影像樂園」深度整合在「訊息」、「備忘錄」、「郵件」等原生 App 中。您也可以將生成的圖片儲存到相簿,再分享至其他的第三方社群軟體或通訊 App。

4. Q: iOS26.1還有其他哪些功能?與iOS26的差異?

A:IOS26.1與前版本的差別,主要是修復了50項資安漏洞,同時繁體中文版的Apple Intelligence正式上線。其他功能則相似於iOS26,可參考此篇文章

你可能也喜歡

AI教父黃仁勳的創業領導成功之道
數位專題

AI教父黃仁勳的創業領導成功之道

AI晶片巨頭輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳勢不可擋!1993年創立輝達以來,公司市值近來創下歷史新高,黃仁勳身價更是破千億美元榮登全球前15大富豪。隨著Computex 2024登場,他帶來的A

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務