未來人才

培育產業外語人才，文藻讓科系持續鍍金

生成式AI愈來愈普及，文書翻譯不但能交由AI軟體完成，也大幅降低外語學習門檻。面對如此衝擊，以培育外語專長為主的文藻外語大學，如何看待未來發展？ 生成式AI橫空出世後，不但文書翻譯能交由AI軟體完成，跨國溝通容易許多，也大幅降低外語學習門檻。但同時，社會中也掀起一陣熱議：有了AI翻譯工具，

新法政人才》地緣政治、數位轉型、永續轉型，搭起新舞台

隨著科技和產業環境快速變化，法律和政治人才將面臨新挑戰與機遇，更需具備多元跨領域能力、技術應用素養，以及全球視野。 數位治理與法律技術產業 數位治理與法律的結合，為未來法政領域的新趨勢。這不僅涉及法規的數位化，也包括如何透過技術，來解決法律糾紛和執行政策。 未來職務&n

學校創新》學科術科跨域整合，國立體育大學開創體育專業舞台

台灣的運動產業，在巴黎奧運加持及政府及企業支持下，逐漸受到重視。除了公私合作，學校專業科系的養成，也是重要因素。其中，國立體育大學功不可沒。四年一度的奧運，台灣在拳擊選手林郁婷成功拿下金牌後，以七面獎牌，成為台灣歷屆獎牌數第二，繼東京奧運後，再創歷史佳績。也證實台灣運動競技的培育，在政府、企業、學校

新財經人才》金融科技改寫財金商管地圖，有專業更能創新

金融和商學專業正從傳統的操作職能，轉型為更具技術導向與跨領域結合的創新職位。金融、商業與科技結合的跨領域學程，將成未來人才培養的重要基礎。 數位資產與區塊鏈金融服務產業 隨著數位貨幣和區塊鏈技術的快速發展，數位資產管理將成為主流，傳統金融機構將逐漸整合數位資產，如比特幣、以太幣和

新教育人才》顛覆課堂窠臼，教育科技、終身學習成老師新出路

教育專業人員的角色，將隨著產業環境的變化而重塑，主要反映現代社會對教育的多元需求，還著眼於個人發展與社會進步的平衡。 終身學習與技能提升產業 隨著產業轉型加速，個人需不斷學習新技能，以應對職場需求的變化，終身學習和成人教育將變得更重要。 未來職務 ➊ 技能轉型

企業轉型》制度設計彈性靈活，健身工廠教練月入30萬

你對健身教練的印象停留在賣課程、強迫推銷嗎？健身工廠透過制度改革，以及教練薪資調整，不僅減少教練高離職率，更讓前來健身的會員擁有高素質教練。四年一度的奧運在世人見證下，再次燦爛閉幕，由於本屆台灣健兒的表現出乎預期，因而再度點然全台民眾的「運動魂」。 其中，健身產業更是其中的最大受利者。根據

新語言人才》AI取代翻譯功能，卻創出更多深層語言專業需求

智慧翻譯技術（如機器翻譯、語音辨識和語音合成技術）不斷進步，但語言相關人才的競爭力無可取代；尤其語言背後的文化理解、語境敏感度和跨文化交流等。 跨文化顧問與文化設計產業 全球化浪潮下，企業進軍國際市場常因文化誤解，成為國際化的障礙。智慧翻譯只能處理字面上的翻譯，對文化差異的理解與

運動產業人才》當運動成為流行，體育專業蛻變為時尚職能

健身、運動、體育成為台灣的主流時尚，連帶影響國家經濟、社會文化與教育系統，也讓該產業人才進入更精采的時刻。 運動數據與分析產業運動與健身行業未來將更依賴大數據分析、人工智慧與穿戴設備等技術，來提供個性化的訓練方案及健康管理。 未來職務  ➊ 運動數據分析師 

學校創新》培育國際ESG人才，臺北大學超前部署18年

2025年起，所有上市櫃公司都必須編制永續報告書。臺北大學的畢業生由於擁有跨領域知識，可評估不同產業的ESG成效，精準分析ESG報告，將成炙手可熱的人才。  臺北大學（以下稱北大）在法商學術領域擁有舉足輕重的地位，根據2024年《遠見雜誌》公布的最佳大學排名，北大在商管與法律領域位居全國第

新餐飲人才》個性化旅遊成王道，小眾高檔體驗成必修課

未來觀光、餐飲及旅遊產業，將逐漸從傳統的大規模觀光模式，轉向小眾化、深度文化體驗和個性化服務，主要滿足遊客的情感共鳴需求。地方文化與社區深度旅遊產業 強調與當地居民的互動、參與地方節慶及傳統活動，並深入了解社區歷史、生活方式與文化背景。遊客將有機會融入當地生活，而非僅僅做為旁觀者，創造出更