編按:法蘭克福國際書展(Frankfurt Book Fair),是全球最大的國際圖書博覽會,1949年開始於每年10月舉行,一向是來年全球書市的風向球。雖曾因新冠疫情一度中斷,但今年是疫後二度開展,於10月19~23日登場。
現場充滿疫後互道珍重的溫馨,但也隱約可聞地緣政治拉扯的煙硝。「遠見 ‧ 天下文化」團隊直擊書展現場,為讀者越洋捎回關鍵訊息。以下是「天下文化」總編輯吳佩穎的分享:
美國前國務卿季辛吉曾經說過的一句話,「如果我想和歐洲談談,我該給誰打電話?(If I want to talk to Europe, who do I call ?)30年來,答案一直是德國。
德國在歐洲的地緣政治上,就心理認知層面,她一直是西歐的中心。然而在歷史上,她曾是歐洲「東方與西方抗衡」的交會之地。
從1990年10月3日之後,統一的德國逐漸發展成歐洲的要角,德國馬克的穩定與實力,成了德國主導歐盟的基礎。看現在的德國,發現梅克爾主政16年,在前述的基礎上,強化了這個國家在歐盟的角色。
法蘭克福書展,疫情後二度舉辦
位於德國中部的法蘭克福,是歐盟團結象徵之一「歐洲中央銀行」(ECB)的所在地,發行全歐通行的歐元;這裡同時也是歐洲交通的中心樞紐。
從法蘭克福出發,不論是航空或是火車陸行,皆可通行到全歐洲各大城市,所以全世界的各種展覽,會選擇在這裡開始,在此處聚集,也從此地出發。在書展現場遇見「中央社」駐德國捷克記者林育立,他寫了一本暢銷書《歐洲的心臟》(2018,衛城出版),是他駐德20年的經驗與思索。
他說這個城市是德國最現代化的城市。德國的建築不崇尚高樓,所以這裡不像德國,反倒成了她的特色。
10月19~23日,為期5天的2022年法蘭克福國際書展,是新冠疫情(2019年底開始)之後的第二次舉辦(2021年。根據主辦單位的資料,這次參展的全世界出版社,大約是過去沒有疫情時規模的70%。)
從數字和現場觀察,法蘭克福書展已正式進入後疫情時代。展館內外,戴口罩已經是少數。不過,大家多少還是有警覺心,一聽到有人咳嗽,大家會馬上戴上口罩。新冠疫情顯然讓大家有更好的衛生習慣。
書展熱議中共20大「習三任」
今年的書展現場,共有85個國家註冊參展,約有4000位出版人(出版社、版權代理、作家等)與會,版權中心的450個攤位更是全數出租,國際版權會議正式在疫情後回歸。
與同事潘欣在現場與我們有往來的出版社及版代開會,彼此都很高興能再次見面,除了關心詢問疫情與今年的營銷狀況外,台海軍事安全議題也是大家關心的焦點,這是過去從未有過的「問候與關懷」。
西方世界的認知,他們已將「俄烏戰爭」與「台海危機」擺放在一起比較,尤其中共二十大舉行期間,習近平第三任已實現,增添大家對中國態度的猜測與想像。
對台海危機的關心,也反映在今年的展場的話題。書展主題國是西班牙,但是烏克蘭的參展與活動,反而成了另類的主題。
書展邀請烏克蘭第一夫人,排除俄、伊
烏克蘭總統澤倫斯基在10月20日中午於會議中心(congress centre)的錄影演講,吸引了超過400位出版人前往;另外有多場論壇及烏克蘭第一夫人到書展現場等等,烏克蘭的媒體宣傳綿密。
同時,書展主辦單位排除俄羅斯和伊朗兩個國家的參展,表達了西方世界對俄羅斯入侵烏克蘭的態度。
本屆的中國參展相當低調,只有一個中國出版集團攤位,位置雖然在美國大出版集團Simon & Schuster的對面,但展地所佔的面績比台灣館還小,象徵意義大於實際。
會場刊物《Publishing Weekly》的報導提及中國因為疫情仍未解封,所以官方並未派員參加。
TikTok推出BookTok,瞄準年輕世代
在數位電子書的發展,從KOBO總裁Michael Tamblyn的專訪文章可以看出後疫情的電子書仍深具發展潛力,KOBO在世界各國銷售電子書。相較去年,預計今年有35%~130%的業績成長(世界不同國家區域有不同的成長數字)。
KOBO在疫情期間,推出「KOBO Plus」,閱讀吃到飽的作法,讀者每月給付一個單價(美國為9.99美元)金額,可以無限閱讀,這讓電子書的銷售有「不可思議」的成長。
除了電子書,今年TikTok推出新的「BookTok」服務,在展場外的廣場,設有一個體驗攤位,提供作者和網紅一個推廣與銷售新書的平台,是年輕讀者的閱讀訊息平台,在現場看到的BookTok銷售類型,主要為青少年喜愛的類型小說、勵志書等。
疫情之後的選題,小說封面佔據了各大出版社的展場設計,不似2018年有歐巴馬夫婦傳記,以及川普相關及歷史與文化等各種書籍封面的大版面展場設計。
各出版社推出的2023年新書,大眾的文學書反映了網路遊戲與串流平台戲劇的連結;在非文學類,尚未出現大作者及大書,反而是與個人生活與工作相關書籍不少。
總體而言,會場談話的關鍵字有「疫情」、「通膨」、「戰爭」、「環境」、「能源」等議題。這次的法蘭克福書展是溫馨與祝福。英美語系的版權及出版社代表對於實體見面都格外興奮與珍惜。
(作者為天下文化總編輯)