哈利波特回來了!皇冠出版社宣布,J.K.羅琳執筆的新書「哈利波特:被詛咒的孩子」,繁體中文版11月28日上市,11月1日展開預購。因羅琳堅持此書「非正宗」哈利波特續集,新書不會冠上「哈利波特8」字眼。
時間回到2007年,羅琳推出哈利波特第七集「死神的聖物」,宣布封筆系列故事,魔法世界從此凍結。沒想到,今年羅琳突然宣布,她擔任編劇的舞台劇「哈利波特與被詛咒的孩子」,8月在倫敦皇宮劇院推出,送給全球書迷一大驚喜。
魔法加持下,這部戲未開演便創下劇場界紀錄─近18萬張門票,開賣24小時內便售罄,明年5月前的門票全數搶光;一張「黃牛票」甚至飆漲到2000英磅(約台幣8萬)。該劇可望和在不遠處皇后劇院上演、剛慶祝35周年的「悲慘世界」一樣,成為倫敦劇場長青樹。
睽違9年,哈利波特書迷已長大。「哈利波特:被詛咒的孩子」中,哈利波特也從「憤青」蛻變為37歲的熟年巫師,面對和青春期兒子相處不來的中年危機,並從主角退居為配角。
劇中兩大主角,分別是哈利波特之子「阿不思」與馬份的兒子「天蠍」。兩位青少年飽受父親盛名和惡名之累,卻結為好友。宛如兄弟版「羅密歐與茱麗葉」的劇情,激盪戲劇張力。
退守「二線」角色的的哈利波特、榮恩與妙麗,則從勇於冒險的青少年轉型為必須保護兒子的父母,相信讓許多「看著哈利波特長大」的書迷感同身受。魔法學校校長鄧不利多與教授石內卜,也在書中短暫現身。
皇冠企劃經理李邠如指出,新書打破了哈利波特系列的善惡分明。被視為正義化身的哈利波特,為了兒子做下「不光明」的決定,踏入善惡混淆的灰色地帶。反而是「惡人」馬份,為了兒子搖身變為好人。
雖然,羅琳一再表示,「哈利波特:被詛咒的孩子」只是舞台劇劇本,不是正宗第八集。但此一「劇本」8月在英國推出時,3天賣出70萬本;美國則是兩天賣出200萬本。該書打破暢銷書「格雷的五十道陰影」的銷售紀錄,成為哈利波特第七集之後,英國最暢銷的「小說」。
哈利波特系列在全球創下近五億本銷量。2007年羅琳宣布封筆哈利波特後,全球出版業也從高峰慢慢進入低谷。此次「哈利波特:被詛咒的孩子」重出江湖,可望再以魔法重燃出版業生機。李邠如估計,該書中文版首刷銷量可達10萬本。
羅琳在該書大賣後,曾出面表示「不會再撰寫哈利波特新系列故事」。但是,9年前她也這麼說過,誰知道呢?
(本文轉載自2016.10.25「聯合新聞網」,僅反映作者意見,不代表本社立場。)