「再嘉義的『再』，就是再回來看看嘉義，反思人與環境，並從歷史中看見自己的位置。」這是翁章梁縣長對「再。嘉義鄉村藝術行動」的核心詮釋。嘉義縣是一座山海魅力之城，所以選擇讓政策走一條不一樣的路，跳脫選票與短期效益的思維，轉而深耕地方文化，展現地方首長的魄力，為嘉義縣民點亮自信榮光。
歷時4年、走遍18個鄉鎮市，「再。嘉義鄉村藝術行動」有如一場緩慢卻深刻的文化工程，透過藝術進入社區、陪伴地方對話，嘉義累積起屬於自己的文化敘事。「再。嘉義」的靈感，來自對國外文化行動的長期觀察。縣長提到，英國每年舉辦的創意發明展，邀請學生與居民共同參與，結合在地美學與生活文化，「那樣的藝術祭，不一定要和觀光綁在一起，也不必找很多人來看，而是在地能共鳴、參與的事。」
透過討論、實作與記錄 為地方梳理文化脈絡
「如果生活在這裡的人，無法清楚說出嘉義是什麼，那嘉義的文化也難以被真正理解。」縣長認為，文化的起點正是居民是否相信自己的生活經驗值得被說出來。因此，「再。嘉義」在2022年啟動計畫之際，便選擇以長期行動作為方法，讓藝術成為梳理地方記憶的媒介。當藝術行動進入社區後，文化便不再抽象，而是透過討論、實作與記錄，被反覆確認、累積，形成能被地方居民清楚敘述的文化脈絡。
「再。嘉義」強調藝術進入日常生活，透過工作坊、社區討論與在地素材的整理，居民與藝術家一同完成創作。然而在實際推動過程，最需要被處理的，是人與人之間的信心建立。居民常問：「我們不知道這裡有什麼文化議題，也不熟悉藝術，真的可以參與嗎？」
以地方為主體、居民深度參與 讓藝術成為集體記憶
翁章梁縣長以做料理來形容「再。嘉義」的共創模式。「藝術家就像專業廚師，技法純熟，但『再。嘉義』跳脫藝術家主導，以地方為主體，讓居民既是創意原料的『提供者』，也是共同完成這道料理的『參與者』；並且在創作過程反覆修正如何與社區發展、歷史文化連結，成為『鑑賞者』。」這樣的深度參與，讓每一個鄉鎮的創作，都帶著強烈的集體記憶與生活質地。
四年來，「再。嘉義」留下許多具代表性的共創故事。在〈交織共好〉工作坊中，九十多歲長輩因編織技法不同而爭論，讓人看見他們對生活的理解，透過藝術重新找回活力；〈療癒系盛夏〉中，藝術家原先設定以白色象徵蓮花，居民認為嘉義的蓮花應該有紅、黃、紫等色彩，回應真實的生活感；〈滿載的飛行〉的創作現場，成為社區彼此接力、交流的空間，也重新理解自身文化的深度。
「當作品源自地方經驗，完成後自然會被接受。」縣長說，居民會很直覺地認為，「這件作品在說我們的故事。」文化，也就在這樣的過程中，成為生活的一部分。
從嘉義地方行動 走進燈會與全國對話
「再。嘉義」藝術成品，也在2026年台灣燈會在嘉義登場。透過策展敘事與空間配置，民眾不只拍照打卡，亦能在現場理解作品背後的地方故事與生活脈絡。這樣的跨域整合，也讓嘉義的文化觀光建立出獨特的文化路徑與再訪動機。「觀光的底蘊來自文化。」縣長強調，一個地方能不能讓人願意再訪，關鍵在於這個地方是否展現出足以被記住、被理解的文化能量。2026 台灣燈會，為「再。嘉義」提供場域讓地方文化被重新理解、重新感受，也讓多年累積的地方經驗有機會被更多人看見。
隨著「再。嘉義」累積，居民開始主動介紹自己的社區，也有年輕人在參與後重新確認與土地的關係，投入青村行動或回到地方。縣長認為，當文化藝術成為地方日常，正是嘉義文化自信形塑的過程，「對我來說，這種心態上的轉變，比任何短期成效都更為重要。」
未來十年將是嘉義的「黃金十年」，文化藝術將是讓嘉義持續保有清楚價值與精神的關鍵力量。「再（Again），不是重複，而是一種不斷自我審視與校正的過程。」期許「再。嘉義」留下的，是屬於嘉義的文化行動與「嘉義學」，持續在藝術、教育與地方治理中擴散影響，融入土地與生活。
(嘉義縣文化觀光局廣告)
