金馬導演陳玉勳繼2020年《消失的情人節》後,再度編導第6部劇情長片《大濛》,與億萬監製葉如芬、李烈黃金鐵三角第4度強強聯手,打造催淚動人的跨時代史詩巨作。
《大濛》華麗卡司包括金馬怪物新人方郁婷、實力派新生代演員曾敬驊、香港新生代男星柯煒林、金曲音樂人9m88,全新組合帶觀眾重返民國40年代動盪的台灣,感受小人物在時代洪流下為生存奮鬥的勇氣與情感。
《大濛》以民國40年代台灣為背景,講述女主角阿月(方郁婷飾)接獲哥哥(曾敬驊飾)被槍斃死訊,毅然決然從嘉義北上,尋覓姊姊阿霞(9m88飾)一起前往認屍,因緣際會結識三輪車伕趙公道(柯煒林飾),發展出一段超越血緣的羈絆。
陳玉勳表示,這些年來,看了不少白色恐怖時期的文章,許多令人動容的真實事件撼動了他,但相關電影屈指可數,他自問,「是大家不熟悉還是不願再提起?」
陳玉勳因此想拍一部關於受難者家屬的故事,他認真說道,「這是我有生之年想拍的電影,一個在黑暗中的溫暖故事。《大濛》關於愛,在殘酷無情的年代,仍然看得到人性的光輝;在苦難的日子裡,只有愛才能讓人走下去,必須勇敢面對痛苦的往事,才能知曉愛的可貴。」
片名《大濛》來自「大霧」的台語發音,陳玉勳透露雲與霧在片中具有重要的象徵意義,「不管是雲是霧,我們不該忘記那一片風景,如此我們才能成為別人心中美麗的風景。」
《大濛》回到民國40年代,許多事都像迷霧一樣看不清
在《大濛》中,17歲的方郁婷「降齡」演出14歲女主角,一頭短髮加上黝黑膚色,草根味十足,與處女作《美國女孩》的演出有驚喜反差;曾以《濁水漂流》角逐金馬男配的柯煒林,則是一改帥氣形象,連牙齒也塗黑,化身在底層求生存的三輪車伕;爵士女伶9m88飾演歌舞團的台柱阿霞,復古髮型和穿搭,和本人毫無違和感,三人在片中會激盪出什麼火花,十分令人期待。
陳玉勳過去作品都是喜劇風格為主,這次拍攝民國40年代的台灣小人物故事,他表示,「我從找到這個題材到完成這部電影,都感覺有一股看不見的力量在牽引著我,去理解我們的父祖輩如何生存在那個艱困辛酸的年代。成為現在的台灣人,過程並不容易。那個時代許多事都像迷霧一樣看不清。」
飾演少女阿月的金馬怪物新人方郁婷,為了尋找哥哥的屍體,獨自從嘉義北上展開一段未知旅程,她首次挑戰全台語演出,短短幾句台詞便直戳人心,香港新生代演員柯煒林則粵語、國語、台語三種語言來回切換,下足了苦工。
《大濛》為金馬新人方郁婷與香港男星柯煒林首度同台飆戲,兩人分別飾演少女阿月和三輪車伕趙公道,因緣際會下展開一段動人的溫暖情誼,火花十足。
曾憑《美國女孩》榮獲金馬獎最佳新人獎的方郁婷,在《大濛》中降齡詮釋民國40年代的台灣少女,並從零開始學習台語,導演陳玉勳讚譽,「她一開始一句台語都不會,但請老師指導,第一堂課結束後她發音就比我還標準,完全沒腔調,就像土生土長的本省人。」他更激動直言,「這是我人生中第一次遇見的表演天才。」
《大濛》製作成本達9000萬台幣,搭建早期台灣建築風貌
角逐過金馬獎的香港新生代男星柯煒林,在片中展現多聲道語言功力,大膽挑戰粵語、國語、台語三聲道混搭,他透露第一次讀本就被導演和監製要求「砍掉重練」,原因竟是「國語講得太標準」,打趣大嘆,「練得好辛苦,早知道中文不要講這麼好!」
他笑說,趙公道的口音很重,前期花了不少時間調整發音細節,包括避免捲舌音、加重尾音等,為此他還特製了一本「趙公道字典」。
《大濛》由華文創股份有限公司製作,製作成本達9000萬台幣,電影自2023年12月初開拍,取景地遍及台南、嘉義,更在鹽水「岸內影視基地」斥資4000萬台幣搭建早期的台灣農村建築、金山街道、市場、福馬林池等重要場景,並重現熱鬧繁榮的台北榮町商圈,前後經歷近1個半月拍攝。