法國

巴黎之外的法國〉漫遊慢行梵谷陋室、莫內花園

莫内花園，在巴黎西邊70公里的吉維尼Giverny。乘火車三刻鐘到，下車再叫計程車四公里可達。莫内花園分成莫内故居及一旁的花園及另一旁的水園三部分。花園是英式的內有各種顏色的花卉，玫瑰、大花蔥、紫藤、罌粟、還列有環狀大花架。另一側水園中睡蓮、垂柳是重點，還有拱起的日本橋及紫藤廊橋。進入故居、廚房壁上

花都之名由何而來？尋夢巴黎

巴黎！人稱花都，這巴黎之名由何而來呢？話說3000年前愛琴海東邊的特洛伊城邦（Troy）。其王子巴里斯出使希臘，恰逢斯巴達國王外出視察克利特島，他竟因緣際會與皇后海倫發生戀情並私帶她回國。致使引起雙方10年奪美之戰。後希臘聯軍引用木馬奇計攻入城池。巴里斯巷戰中陣亡死於海倫懷中。特洛伊國破家亡，難民四

歐洲熱浪肆虐！為什麼夏天動輒比台灣熱的國家，裝冷氣還特別猶豫？

歐洲的熱浪並不稀奇，但連年夏天的高溫，愈來愈讓許多人思考冷氣的重要性……自6月以來，歐洲各地紛紛出現破紀錄的熱浪襲捲，不僅法國（France）、西班牙（Spain）都出現了超過攝氏40度的高溫，天乾物燥的氣候特性也讓許多地區引發森林大火，西班牙北部就至少2萬公頃的林地陷入火海。由於熱浪的特徵是完全不

摩納哥親王：即使是小國，也不妨礙我們有遠大抱負！

摩納哥是全世界最奢華的君主立憲制小國，面積不到二平方英里，沒有任何債務，人民不用繳稅，國民平均所得卻超過19萬美元。這裡有明媚的海岸線，歐洲歷史最悠久的富麗賭場，豪華超級跑車，價值數百萬美元的遊艇，是歐洲富豪鍾愛的遊樂場，超過1／3的人民都是千萬或億萬富翁。這一次法國南部之旅，選擇蔚藍海岸（Côte

國族主義者／生存者？從普丁背景、性格看俄烏戰爭

俄烏戰爭爆發至今，全世界多以西方觀點來評論，較少從俄羅斯總統普亭個人背景分析。我最近讀了美國前總統川普的俄羅斯事務主任、現任布魯金斯研究院高級研究員菲奧娜．希爾（Fiona Hill）的自傳「There is Nothing for You Here」（一無所有），這本書在歐美普受好評，提供了獨特觀

馬克宏成功連任！拿下58％選票擊退右派老將雷朋

24日，法國舉行總統大選第二輪投票。現任法國總統馬克宏以58.2％得票率擊敗對手雷朋。目前法國五家主要民調預測，馬克宏能維持優勢勝選。馬克宏也成為法國20年來首度連任的總統。 三度參選總統候選人的老將雷朋則以近42％選票，再度落敗。但值得注意的是，雷朋這屆的得票率創下極右派在總統大選中的紀

國際週報〉戰爭加劇通膨，IMF下修全球經濟成長率3.6％，明天會如何更好？

受到俄羅斯入侵烏克蘭的影響，國際貨幣基金（IMF）發布最新報告。全球年度經濟成長率下修為3.6％，台灣則小幅下調至3.2％、通膨率上修至2.3％。 4月24日，法國將迎來總統大選第二輪投票。究竟是由現任總統馬克宏連任，還是由三度參選的對手雷朋獲勝呢？雙方在20日展開選前辯論、交鋒3個小時，

和巴黎人一起練英文！這些日常問句，你能用英文回答嗎？

本週《英語溝通小學堂》，浩爾找來一家在紐約行銷公司所創辦的網路媒體Frenchly，2019年他們在巴黎街頭採訪4個人，並拍成一支〈Parisians Try to Speak English〉（巴黎人試著說英文）的影片。 Frenchly用英文隨機詢問巴黎人，他們是如何看待自己的英文、覺

42年外交生涯的體會！前駐法代表呂慶龍：放棄就什麼都沒有，努力就還有機會

文／蔣德誼 攝影／影巷26號 內文圖片提供／呂慶龍編按：前駐法代表呂慶龍擁有42年的外交資歷和16年駐法經驗，他經常以充滿台灣味的布袋戲表演介紹台灣，讓法國人留下深刻印象，一年更平均參加超過150場的演講和致詞，即使退休後，依然活力不減。「To be useful」是他的生活與外交哲學，也是座右銘，

法國首位女總統？極右派老將雷朋第三次參選，再度對決馬克宏

日前，法國總統大選首輪投票登場，現任總統馬克宏以5個百分點，領先極右派老將雷朋。4月24日，兩人將繼2017年後再度進行決選。三度以總統候選人參選的雷朋，有可能成為法國首位女總統嗎？ 五年一度、法國第12屆總統大選的首輪投票，在4月10日正式登場。現任總統馬克宏（Emmanuel Macr