高雄市議員李復興陪看陳建平到小港農會拜訪。「待會兒向大家介紹時，第一句先說這是議長的公子，年底要競選立法委員。」李復興叮嚀農會總幹事。
民國四十九年次、三十出頭的陳建平，一臉白淨書卷氣。在他出現的公眾場合，不乏年輕女孩、中年父兄竊竊私語：「他是誰？好英俊，結婚了沒。」
地方人士以一張白紙來形容政壇新人陳建平。他去年十月才回國，今年六月底決定參選、加入國民黨，沒有經過黨內初選，而獲報准參選。
但一提到陳建平的家世背景，這張白紙立刻變成一本內容豐厚的書。
他是高雄市議長、國民黨中常委陳田錨的次子。往上推，追溯到他曾祖父陳中和。
日據台灣時代以糖業發跡的陳家，購買的土地幾占高雄市一半。南部富商陳家與北部板橋林家、瑞芳顏家，中部霧峰林家、鹿港辜家，並稱近代台灣五大家族。
代代子孫活躍政壇
五大家族中只有陳家代代有子弟活躍政界。台灣光復後，第二代子弟陳啟清(陳建平的祖父)擔任過第一屆高雄市參議員、制憲國代、省府委員；實施土地改革時，陳家配合政策釋出大量土地，換公司股票，受當時總統蔣中正的重視，並寫信給陳啟川(陳啟清的哥哥)，希望他參選高雄市長，陳啟川也順利當選兩任高雄市長。
