「你是想問我會不會客觀公正評選女演員吧？你就直接一點吧。」金馬獎影后、大陸女星李冰冰，受邀擔任金馬50決選評審，被記者含蓄問到本屆女主角獎項裡有同樣來自大陸的章子怡，是否會影響她的評審判斷時，李冰冰直爽的回應，逗得全場哈哈大笑，大方聰穎的態度更讓人印象深刻，「我邊上坐著李安與侯孝賢導演，我敢不公正嗎？我還想演他們的電影呢。謝謝你喔，大家都想問這事。」
而李冰冰氣勢，來自於她從很小開始的堅持...
─第四十六屆金馬獎最佳女主角得獎感言
李冰冰：追求未知的體驗，看自己能帶自己到多遠的地方
（文：彭雁筠）
時常，我們接受命運，被環境馴服，成為茫茫眾生中 一抹混濁的平庸。但總有人能逆流而上，還一身英姿颯爽，在古時大約就是花木蘭之輩，勇敢、堅定、透徹，皆反映在她明亮的眼神裡，她是李冰冰，一位同時兼備了精緻五官與俊朗英氣，毫不退卻的演員。
童年拮据的成長過程，鍛造了李冰冰超乎常人的鋼鐵意志力，對自己極度嚴苛甚至到自虐的地步，凡事絕對拚命到底，毫不喘息。曾經為了在上戲時能夠有更完美的妝容，連續個把月半夜就起床化妝；接演了好萊塢電影，自認當時英文程度仍不夠好的她，硬是把英文劇本背得滾瓜爛熟。
「我覺得人的一生最有魅力的地方就是堅持，不管是大事還是小事。」這句話是如此真實地反映在她身 上。現在已堪稱華語影壇天后級演員的李冰冰，成名並非一步登天，而是涓滴時光的緩慢積累。1994年入行，直至近幾年，她的狀態醞釀熟成，演技開始屢 受獎項肯定，成為中國「四旦雙冰」，還有人暱稱她 「國際李」。
從中國到好萊塢，登上世界舞台，此刻的李冰冰卻 不好高騖遠， 「我不會為數量拍戲，如果沒有遇上覺 得很有衝動要去演的。」現在的她，反而是希望能享 受著「演員」這個職業獨有的美好， 「因為投入的過程 對我來說實在太有吸引力了，我放不下。」
...更多精彩內容、影像與影人專訪，請參閱《那時此刻：金馬五十特別紀念》。
【那時此刻：金馬五十特別紀念】
行人出版。金馬執行委員會籌備超過一年，一網打盡歷屆最佳導演、男主角、女主角共112位得主。透過工作團隊親自訪問、攝影，獨家為他們留下最新的身影；或是由合作密切的影人回憶點滴、專研的影評學者為之撰文，書中有許多動人的回憶和語錄。除了深入探索每位金馬得主的內心世界與從影道路，書中還能首度看到金馬獎座歷經半世紀的造型變化，以及歷屆頒獎典禮最經典的畫面。
（照片：金馬執委會提供）
