La Vie

日星鑄字行張介冠 與一間印書行顏宏霖對談工藝傳承

工藝是文化的載體，而文化則是一代代累積而成的結晶。如何把上一世代巧手磨鍊的技藝向新世代傳遞，需要的是決心與智慧。我們邀請全球僅存的中文繁體鑄字廠日星鑄字行掌門人張介冠，和開發出隨身活版印刷機的年輕設計師顏宏霖，談談他們認為工藝傳承的可能方式與執行甘苦。進入主題前，可以先說說兩位是怎麼認識的嗎？張：我

台南真善美戲院：國寶畫師顏振發手繪牆

曾見證台南西門路繁華史的延平商業大樓，因歷經失火、商圈轉移一度沒落，如今隨著政大書城、星巴克等店進駐，加上鄰近的正興街帶起人潮，也讓中央電影公司決心重整「延平戲院」，改造為現代摩登與古早味風情兼具的「台南真善美戲院」，更提供台南影迷們觀賞藝術電影的好去處，成為台南極具藝文特色的觀光客聚集區。從早期宮

皮克斯幕後掌門人！專訪故事總監Scott Morse

皮克斯動畫故事總監Scott Morse 會寫、會畫，曾參與《汽車總動員》第2、3 集、《料理鼠王》、《雞與牛》和《瓦力》等知名動畫製作。擅長整合故事和視覺藝術的Morse，究竟如何打造一部部精彩的動畫呢？透過專訪他與我們分享創作秘訣！好故事是動畫精彩的關鍵如果要追溯Scott Morse與動畫的不

書封設計獲金蝶獎 廖韡：最大的困境是時間

書封，是大多數讀者對於一本書最初、也是最重要的印象。書封設計及整體裝幀，形塑了觀者對於書籍內容的想像，也是最直接的概念傳遞，在每年對國內設計界具有指標性風向球的「金蝶獎」頒獎之際，即能一口氣欣賞到各種精彩絕妙的設計作品。「金蝶獎」為台灣出版設計的大獎，在 2017 年第十四屆「金蝶獎」中，平面設計師

南台灣最難訂的餐廳！原民料理滿滿森林好滋味

夕陽西斜時分，進入屏東南境之山的禮納里部落（Rinari），飛快掠過眼前的茂林，縫隙裡隱約可見遼闊的平原，以及蜿蜒流淌有如一條銀絲帶的隘寮溪。山披上星月外衣，悄然迎接夜晚到來，在永久屋基地裡的部落人家陸續升起炊煙，一縷柴燒香氣縈繞在街巷之間，屬於「AKAME」的時刻到來。回歸料理的最初起點推開以山豬

房間就像電影場景！名導設計到你家

「時尚易逝，唯風格猶存。」這句話是時尚大師聖羅蘭（Yves Saint Laurent）最為人所深記的名言，擁有風格，彷彿是人生得以被亙古流傳的入場券。風格是形塑記憶的方式之一，也是創作者的代名詞，現年已96歲的時尚阿嬤Iris Apfel也曾被說過：「妳不是美女，也永遠不可能變漂亮，不過不要緊，在

2018年最期待新建築盤點！這裡離台灣好近…

邁入21世紀將近20個年頭，或許我們現下所處的這個世界，還未進階到科幻電影中那充滿奇想，生活一切都靠前衛科技打點的風貌，但不可否認的是它仍舊一點一滴地慢慢成長進化，像是去年由丹麥建築團隊BIG打造的多彩樂高屋（Lego House）、南非廢棄穀倉變身當代藝術博物館到近期登場的阿布達比羅浮宮，光是20

最美便條紙！撕完後清水寺、東京鐵塔紙雕現身

說起文具，德國和日本這兩個國家就不能不被提及，文具工藝早已聞名世界的它們，創立百年以上的文具品牌也為數不少，更成為大家心目中的經典。你曾想過法國文豪雨果、海明威、畫家梵谷等上個世紀的名人，他們用的墨水、筆記本及鋼筆和現在我們自己日常拾起的鉛筆是同一家廠牌嗎？不過這兩個文具大國，在外觀設計和實用性都說

期間限定！雲林斗六80年老屋變身誠品書店

在熱鬧的雲林斗六圓環巷弄街，藏著一處「鬧中取靜」、擁有80多年歲月時光的日式和風老宅，走訪這裡著實讓人有種穿越時空的錯覺，不過其實早在幾年前，這裡曾是面臨拆除的日式宿舍群，如今一改過往沒落廢墟印象，在2014年時重新修復整頓後更名為「斗六雲中街生活聚落」，不僅讓復古老宅重現往日風華，更結合文創設計，

手扶梯打結了！巴黎傳奇百貨魔幻場景

走訪花都法國巴黎，除了有浪漫到不像話的美麗景點與精緻美食外，對熱愛時尚精品的人來說這裡就像是天堂般，處處流露著瑰麗奢華的氣息，而如今你可望在這個處處夢幻的城市裡來上一段魔幻奇遇！蔚為巴黎四大百貨之一的樂蓬馬歇百貨（Le BonMarché），或許名聲不及拉法葉或是春天百貨，不過作為巴黎人最喜歡出入的