說別人壞話、一夜情以及背叛伴侶也要有禮貌嗎？2006年底，一本英國禮儀指南引起各界的討論。有240年歷史的德布雷特出版社，以出版禮儀手冊聞名。第一版禮儀指南被譽為「紈絝聖經」，專門指導貴族淑女：出席皇家馬會該戴什麼帽子？該如何優雅地喝茶。數世紀以來出版的各種禮儀指南，一直被上流社會奉為圭臬，也是寄宿學校女生的床頭讀物。
但是最新版「禮儀聖經」內容卻是：被男友父母撞見在家親熱該如何應對？一夜情如何優雅有教養？欺騙伴侶如何不露痕跡？其轉變令人驚訝。
反映社會 探討親密關係
禮儀權威大步走出維多利亞時代，但要衛道人士面對一夜情、欺騙伴侶等違反宗教教義行為，已如家常便飯的事實，的確令人難堪。出版社表示：「我們只是反映社會而已。」複雜的兩性關係是過去貴族社會不曾討論的事，「現代社會比以前更自由，傳統禮儀沒有涵蓋的事情，現在該是設定一套規則去規範的時候了。」
這本書建議淑女們：可以和陌生人一夜情， 但要注意安全； 事情辦完後， 可以和對方聊聊避孕和預防性病的必要性，然後告辭；如果過夜，隔天要盡快離開，畢竟穿著前一夜的外出服走在路上不體面；如果帶對方回家，提供他早餐是應該的，但別讓他賴下來，「母親正要來我家」是送客的好托詞；千萬別在陋巷或後車廂「炒飯」，因為不夠優雅。
關於背叛伴侶， 此書則提醒：要考慮清楚，如果還是發生了，要學會掩飾行蹤。書中強調的核心仍是百年如一的貴族氣質，不讓對方難堪也是一種英式禮貌，無論是和女王一起進餐，或欺騙丈夫，都要優雅、沉著與高貴。
其實有關女子禮儀也有正常的話題，包括第一次約會的穿著？ 遇到名人如何表達才得體？ 只是對於兩性關係的章節，以及建議的應對方式，卻也反映出英國社會充斥著性與謊言的遊戲，「這也可以說是一本現代生活的生存手冊。」
出版社說︰「我們希望讓女孩們有信心表現得體。」
