在中歐某國一個煙霧瀰漫、破舊的小酒館裡，一名鬼鬼祟祟的俄國科學家，正和一名西方買主及仲介人討價還價。交易的商品不是軍事情報，而是可製核子武器的放射性元素。
這幕電影情節，雖然純屬虛構，卻是根據事實改編。
今年五月，德國警方為一宗詐欺案搜索南德一名商人的住宅，意外地在房車發現一個果醬瓶大小的鉛容器，裡面裝有深褐色的細粉末。經過查驗，其中竟然混有六公克製核彈的飾。
八月，德國的便衣警察又連續兩週，分別在由莫斯科飛抵慕尼黑國際機場的兩名西班牙旅客、一名哥倫比亞旅客的行李中，搜出三百二一十公克的鈽和一公斤可製氫彈的鋰。警方宣稱，造是私人交易放射性元素的最高數量。
這二起彼此不相關聯的非法罪行，加上去年在義大利、挪威等歐洲各國查獲的兩百多件「核子犯罪」，使歐洲大陸在關注北韓升高亞洲核武衝突之餘，也陷入另一種核子恐慌之中。
量小威脅大
儘管維也納的國際核能委員會(IAEA)極力證實，製造核子炸彈至少需六到八公斤的鈽，但並不能減輕歐洲人的恐懼，因為「能走私六公克，就能走私六公斤」。
