阿甘不是要鼓勵大家賭博, 畢竟, 沉溺於賭博這樣不好的行為會導致妻離子散, 傾家蕩產, 萬劫不復, 人生從此黑白, 可是, 到了賭城試試手氣並不是甚麼罪大惡極的事吧? 您說是嗎?
先來看看一些在賭城可以用到的簡單英語...
Where can I find slot machines? 哪裡可以找到吃角子老虎? (吃角子老虎的英文沒有 tiger 這個字喔!)
Don’t forget to redeem your voucher before you leave. 別忘了在離開賭場前將票劵拿去兌現。(現在的吃角子老虎都不吐現金了, 若不想繼續玩, 機器會吐出一張票劵 voucher, 將 voucher拿去帳房換回剩下的現金即可)
Which casino has the best buffet? 哪間賭場有最棒的吃到飽自助餐? (美國的大型賭場通常有自助餐廳, 食物豐盛)
Where is the shuttle bus stop? 接駁巴士的站牌在哪裡? (賭場通常有免費接駁車帶賭客們往來其他賭場和機場等地, 一定要好好利用)
說到美國的賭城, 大家一定先想到西部內華達州的拉斯維加斯 Las Vegas, 事實上東岸也有一個賭城, 雖然規模遠不及拉斯維加斯, 只能屈居老二, 但是這個東岸賭城也頗有歷史和知名度, 它就是位在紐澤西州的大西洋城 Atlantic City, 台灣的媒體常亂翻, 把大西洋城翻成亞特蘭大市。亞特蘭大 Atlanta 是位於喬治亞州的城市, 跟賭博毫無關係。
美國第一賭城拉斯維加斯在沙漠裡, 老二大西洋城則人如其名, 位於大西洋岸邊。大西洋城的發跡可以追朔至上個世紀初, 當時很多住在東岸的美國人搭火車到大西洋城度假。 然而隨著汽車的發明和普及, 美國人喜歡開車到其他地方去玩, 漸漸愈來愈少人到大西洋城, 大西洋城迅速沒落, 被犯罪和貧困籠罩。
1976年紐澤西州投票通過賭場合法, 大西洋城的第二春於是來臨, 大型賭場紛紛開張, 大西洋城成為東岸人民賭博的第一選擇, 財源滾滾而來。
這間是走印度風的泰姬瑪哈賭場飯店, 1990 年開幕, 是知名房地產富豪川普所有。
大廳富麗堂皇, 但人氣的確不能跟拉斯維加斯的賭場相比。
另一間賭場「凱薩」也有些冷清。大西洋城節節敗退的原因有很多, 美國經濟衰退只是其中之一, 另一個主要因素: 長期沉溺於賭博所帶來的收益, 沒有致力發展其他娛樂和觀光項目, 跟拉斯維加斯多角化經營的成功比起來遜色太多。大西洋城近些年來興建購物中心並增加許多娛樂表演活動, 希望留住遊客, 但是效果有限, 因為前幾年附近的賓州、西維吉尼亞和康乃狄克州也紛紛將賭場合法化, 許多新賭場開張, 好賭的東岸民眾再也不需要長途跋涉到大西洋城賭博。
哇, 賭場門口有中文廣告拉攏華人顧客呢! 看來華人愛賭的事實人盡皆知, 美國各大賭場當然不能放過這些搖錢樹囉!
大西洋城的海邊有個步道(Broadwalk), 不喜賭博的人可以在戶外走走享受海風吹拂。
步道上花樣還不少, 花點小錢就能搭上人力推車, 算是美國版的黃包車吧!
步道旁店家頗像台灣的路邊攤, 商品的價位和品質都類似路邊攤。
步道上也賣一些小吃, 這一攤以炸物為主, 連「士力架」 巧克力棒都拿來炸。愛吃炸物的美國人無所不炸, 糖果、奶油、餅乾甚麼都丟進油鍋裡炸一炸, 在全國各地園遊會攤位中頗受歡迎。胡亂吃的結果, 美國人肥胖率高居世界第二實在不讓人驚訝。
美國除了拉斯維加斯和大西洋城這兩大賭城, 一些小鄉鎮也有賭場, 特別是美國原住民保留區, 然而小鄉鎮的賭場規模有限, 缺乏賭博以外的活動與娛樂, 不適合全家度假, 通常是退休老人殺時間的地方罷了。其實即使拉斯維加斯的賭博收益全美第一, 比大西洋城高出快一倍, 仍是澳門的手下敗將, 可見賭博這回事, 還是華人認真多啦!
作者簡介:
阿甘旅居美東, 曾擔任美國公立中學教師七年, 目前從事行銷工作。著有「阿甘老師的美國大冒險」(天下雜誌) 與「優秀教師的職場修練手記」(上海華東師範大學), 並發表過多篇美國教育政策相關文章。閒暇之餘, 阿甘喜歡四處旅遊, 和朋友體驗美國文化與生活, 目前為止, 阿甘已經拜訪超過四十個州, 正朝著五十州的目標邁進。