alexa
置頂
第095期遠見雜誌

1994 年 05 月號 第 095 期

第095期遠見雜誌

第095期遠見雜誌

或許仍是第一,但不再是唯一。「台北優先」的時代已成過去。早個幾年,誰能想像,代表「中華.台北」爭取舉辦二00二年亞運的,竟然可能不是台北?誰會相信,向來穩握錢與權的台北中央政府,一場抓賄選下來,會讓國

封面故事 生死浮沉-台北

生死浮沉-台北

1994-04-15
文 / 林蔭庭

或許仍是第一,但不再是唯一。「台北優先」的時代已成過去。早個幾年,誰能想像,代表「中華.台北」爭取舉辦二00二年亞運的,竟然可能不是台北?誰會相信,向來穩握錢與權的台北中央政府,一場抓賄選下來,會讓國民黨高層擔心「基層完蛋」?誰又能理解某些本土運動者所說。「台北不代表台灣,台北以外的地方才是台灣」?

封面故事 傾城之戀

傾城之戀

1994-04-15
文 / 林蔭庭

「天哪!捷運工程又出事了。」「怎麼搞的?同樣一套衣服,在台北穿起來就是不像在國外漂亮。」「如果不是為了工作,我早就搬離台北了。」……抱怨,已成為台北人最通行的語言。可是別忘了,當初是什麼原因將兩百七十多萬人吸引到這塊大磁場來的?借用劇作家對紐約下的注腳:「如果你愛一個人,送他去紐約,那兒是天堂;如果

封面故事 診斷台北

診斷台北

1994-04-15
文 / 林蔭庭

黃大洲 國民黨籍.現任台北市長我對台北未來市政建設滿有信心的。都市景觀方面,台北自然條件很好,有山有水,如果把幾個河系弄好,做好山的水土保持,台北市的開放空間會更好。基隆河截彎取直,開發七號公園、十四、十五號公園、關渡運動公園等等,可以調解擁擠都市裡的人心。未來區域要均衡發展。東區除了世貿中心外,還

封面故事 印象VS.景象-台灣人的台北

印象VS.景象-台灣人的台北

1994-04-15
文 / 林蔭庭

台北不僅是台北人的城市,它的政經文教影響力,輻射全島。每十個台北人當中,就有七個是外地移民,他們的甘苦成敗,都是故鄉親人心之所繫。台北市登記人口兩百六十萬,但每天在市區活動的高達四百五十萬到五百萬人,大批外縣市人口來此上班、上學、辦事、旅遊。在台北市立婦幼醫院誕生的,有半數是外縣市寶寶,在市立殯儀館

封面故事 世紀人物風旋台灣

世紀人物風旋台灣

1994-04-15
文 / 余宜芳

「一個戰爭時代,一個黯澹的夜晚,只聽見子彈的聲音,只聽見風在森林裡颼颼的聲音……」三月下旬,離台前夕的晚宴,觥籌交錯中,前蘇聯總統戈巴契夫再次以低沉厚實的嗓音,唱出他偏愛的悽愴俄羅斯民謠。雖自謙希望他的來訪如「夏天雨後美滿的夜晚」,這位主導冷戰結束,使二十世紀人類歷史大轉彎的「世紀人物」戈巴契夫,六

封面故事 張寶琴:見證北地來的夏雨

張寶琴:見證北地來的夏雨

1994-04-15
文 / 余宜芳

三月二十日下午一點三十五分,自荷蘭的阿姆斯特丹經曼谷來台的華航班機準時降落。當時的心情雖和其他迎接的人一樣,有興奮和好奇,但只是一顆期待一位政治人物出現的平常心。然而,當我和戈巴契夫及蕾莎握手時,四目相視,突然之間,我有一種心跳、心動的感覺。那不是緊張,而是一種感動的心跳。他們兩位的眼神中流露出一種

名家專欄 冰點下圓成超導大夢-華裔科學家朱經武

冰點下圓成超導大夢-華裔科學家朱經武

1994-04-15
文 / 蕭富元

「科學家有一個通性:不斷要找新東西,而且要在別人之前找到,這是一種drive(動力),這次贏了,下次應該還可以贏,就跟賭博一樣。」穿著髒舊實驗衣的朱經武坐在他凌亂的辦公室(桌上堆疊著資料、報告,書架上散放著科學期刊、鍾嶸詩品箋證稿),一邊談他的科學夢,一邊忙著接電話,回覆記者要求評論世界各地最新超導

名家專欄 生命中難捨的探索

生命中難捨的探索

1994-04-15
文 / 蕭富元

有人說,科學成就由夢想建構,如果把朱經武擺到大環境的架構之下,他也是其中一塊夢磚。揚起全球超導熱的他,原本也是一股物理熱浪中的浮游者。一九五七年李政道、楊振寧獲得諾貝爾物理學獎,迅速傳揚國內一波物理熱浪,各大學物理系以第一志願招攬許多優秀的青年。當時在台中清水念高中的朱經武,也在次年加入這條浪漫的物

名家專欄 大慈大悲大雄力

大慈大悲大雄力

1994-04-15
文 / 星雲

一九九二年與佛光山合辦敦煌古展,在籌備工作上十分盡心賣力的胡嘉華小姐曾對我說:「大師!您是因為慈悲才到紅塵裡來的。」對於她的過譽,我愧不敢當,倒是這句話引發了我的思緒,使我想起五十多年前,我剛出家不久,一位老師曾說過一句話,自覺深得吾心,那就是:「一個人寧可什麼都沒有,但是不能沒有慈悲。」 情感的

名家專欄 當政府犯錯的時候-大陸應立即公開千島湖事件真相

當政府犯錯的時候-大陸應立即公開千島湖事件真相

1994-04-15
文 / 高希均

這兩周人在美國,讀到千島湖慘案的報導並不十分詳盡。但有一點已經很清楚:中共當局的相關單位至今仍在隱瞞真相。我在九年前曾寫過一篇短文:「當政府犯錯的時候」(七十四年十一月「天下雜誌」)。文中引述美國報人對當時法國政府所犯之錯有嚴厲的批評,也有嚴謹的建議。這帖苦藥,正是今天中共領導人應該吞嚥的。本文的一

名家專欄 花招百出審預算

花招百出審預算

1994-04-15
文 / 王建暄

立法院每年審預算部是熱鬧哄哄的,但立法委員真的能為人民看緊荷包嗎?現在各部會預算例由立院各該主管委員會會同預算委員會共同審查。例如國防預算係由國防委員會及預算委員會主審,其他委員會委員亦得參加,們無表決權。日前多數委員會均有委員七八人,因此兩個委員會共有三十六位委員可參與審查,但通常能有三分之一委員

名家專欄 處理危機莫再失言

處理危機莫再失言

1994-04-15
文 / 丁守中

尹清楓案的爆發.連帶扯出了軍購弊案、貪瀆案、洩露軍機案、軍中幫派案、保防監察制度不實等眾多問題,不只嚴重打擊了士氣,更使民眾喪失對國防建軍備戰的信心。最近的民意調查即顯示,民眾寧願大幅刪減國防支出,轉用為社會福利。其實台灣人民並非不瞭解國防戰備的重要,民意調查所以有這種結果,所反映的是民眾普遍對建軍

特別企畫 溯行經濟奇蹟-保護政策利多弊少

溯行經濟奇蹟-保護政策利多弊少

1994-04-15
文 / 王昭明

研究台灣經濟發展史的人,大約都同意;一九六0年代前後的金融貿易改革,對於以後台灣經濟快速發展有重大的影響。那一次改革的精神所在,簡要地說,就是自由化、市場化,把原來決定貿易活動和金融條件(利率、匯率)的主觀人為判斷或安排,改為市場的運作,結果證明此項改革提供了經濟的活力,促成了經濟的快速成長。這一政

特別企畫 大企業西征記

大企業西征記

1994-04-15
文 / 林文玲

大陸投資球賽中場,哨聲響起,台商大幅換將,大企業上場,部分小企業退場休息。幾乎沒有人能自外於這場比賽,美國趨勢專家約翰.奈思比在新書「全球矛盾」(Global Paradox)中宣稱:大陸將是二十世紀末塑型世界的最大經濟力量。但大陸經濟愈是改革開放,卻有愈來愈多的台商在大陸鎩羽而歸。在廣東沿海,流民

特別企畫 統一/布樁、撒網、占市場

統一/布樁、撒網、占市場

1994-04-15
文 / 林文玲

統一是台灣唯一的企業,勇敢宣示下個世紀的戰略目標--二十五年後達成一千二百億美元營業額,成為全球最大的食品公司。向目標宣戰,統一展開全方位行動。在台灣,耗資一百多億資本成立馬口鐵廠與進軍製藥業;在美國,四億美元購併餅乾與巧克力公司;在東南亞,三年內投資七億台幣的手筆,在越南、泰國、菲律賓設立製罐、飲

特別企畫 許炳源:制度攸關國際化成敗

許炳源:制度攸關國際化成敗

1994-04-15
文 / 林文玲

大陸事業對統一而言,其實並沒有外界想像地突出。這幾年,統一在美國、印尼、泰國、越南都有投資。大型企業的發展策略,是著眼全球、多點布局的。舉例而言,當統一計畫投資番茄糊廠,就到全世界去考察,甚至遠至巴西,最後的結果是設在新疆,因為那裡生產全世界品質最好的原料。以統一現有的條件,發展東方人口味市場,是比

特別企畫 巨大/複製捷安特傳奇

巨大/複製捷安特傳奇

1994-04-15
文 / 林文玲

在同業之間,巨大機械在大陸的演出,總是特立獨行。登場時間整整落後別人五年,又遠離了同業群聚的深圳龍華鎮,選擇在上海地區亮相;人家都做加工外銷,他則扮演全能角色,不但建起生產基地,更直攻內銷市場,回頭兼顧出口業務。才剛上場,就是連台轟動。去年十一月,巨大在昆山投資近三千萬美金的捷安特(中國)公司,正式

特別企畫 劉金標:不賺眼前利

劉金標:不賺眼前利

1994-04-15
文 / 林文玲

常有人問我,為什麼不和其他同業一樣,在深圳設廠,利用廉價勞力拓展外銷;或是兩岸垂直分工,把勞力密集的部分,在大陸加工?巨大和其他同業不同之處,是規模較大,像大象一樣,行動慢,我們自知體質如此,就不能做打代跑、眼前利的事。我想,沒有一個貿易伙伴,可以忍受一個十二億人口的國家集中做外銷,現在歐市已經取消

特別企畫 台灣國際標準電子/借力打造營運中心

台灣國際標準電子/借力打造營運中心

1994-04-15
文 / 林文玲

「沒有一家通訊大廠不盯著大陸市場看,」台灣國際標準電子總經理毛渝南說得又急又快:「它一年的電話交換機市場就超過一千萬門號,台灣過去四十年全部加起來,才不過就這麼多。」市場大好,人人垂涎--尤其是受限市場過狹,始終不能達到規模經濟的台灣通訊廠商。然而,台灣國際標準電子要分食這塊大餅,客觀條件卻障礙重重

特別企畫 毛渝南:機能完整,規模才能擴大

毛渝南:機能完整,規模才能擴大

1994-04-15
文 / 林文玲

政府現正推動外商來台設亞太營運中心,而外商究竟有沒有把台灣當做亞太營運中心?我只問一樁:外商在亞太地區(特別是大陸)的發展,跟它在台灣的公司有沒有關係?有沒有幫助?台灣外商多數受限先天條件,因為你是集團之下的一部分,當大我與小我利益重疊,小我必然要被限制。所以多數台灣外商的規模便會停滯無法持續成長。

特別企畫 台式管理,逾淮為枳

台式管理,逾淮為枳

1994-04-15
文 / 林文玲

片名;當台灣式管理遇到大陸體系情節一:華新麗華協理朱偉潤不久前到浙江某地洽談合資。華新依照經驗,主張採用部分物美價廉的大陸機器,但對方卻認為事關面子,堅持非購買價格貴十倍的進口機器不可。朱偉潤從企業成本說到國家利益都無效,正覺血脈賁張,忽然腦中轟然一響,右耳耳膜破裂、鮮血直流。「哪裡是為面子,根本是

特別企畫 先遣部隊孤寂開山

先遣部隊孤寂開山

1994-04-15
文 / 林文玲

「為什麼要來大陸?……專業經理人是沒權利說NO的。」思索良久,來自台灣的生產經理艱難地吐出幾個字。如同策士一生忠於一個君主,大企業經理人把半生歲月貢獻給企業,當公司畫起國際化的鴻圖,也畫進了他們遠離家園的命運。他們的心情糾纏複雜。「覺得到大陸有利公司發展,也相信這公司有前景,就願意把自己的caree

特別企畫 塞外台南人,交友營生

塞外台南人,交友營生

1994-04-15
文 / 林文玲

午餐之後,新疆統一二樓研究部經理高明安的宿舍裡,照例茶香四溢、高朋滿座。書桌邊,廠務經理曾富義操著台灣國語,和幾位當地員工辯論著兒童節大人也該放假;即將調往北京的財務經理陳碧瑞,正玩賞低誦此地書法家為他題寫的書法「瑞氣東來」,高明安則不斷用台語諧音促狹:「衰氣東來」。窗外,工人們穿著雪靴在零下二十度

特別企畫 陸上船員,與落後作戰

陸上船員,與落後作戰

1994-04-15
文 / 林文玲

他們的故事,散落在大陸二十省、五百個地方,從沿海、內地,到內蒙古與新疆。不同於一般大企業的大陸幹部,他們總是孤身上路,深入小城或鄉間,沒有配車,得自求多福地奮擠一票難求的火車和顛簸的長途巴士;沒有舒適溫暖的飯店或宿舍,得棲身簡陋的小賓館甚至工地;他們東飄西盪,做完一個工地,背起行囊,再趕赴下一個工地

特別企畫 在地人接軌社與資

在地人接軌社與資

1994-04-15
文 / 林文玲

他們是台商幹部,但既非中方幹部,也不是台方幹部。也許是求高薪,也許想試身手,他們放棄大鍋飯碗,放棄可能到手的配房,在大陸改革開放的浪潮裡,走進台灣大企業的大陸藍圖。這群人位不高權不重,但卻是台灣企業將文化深耕在大陸的種苗。在台商「當地化」的長程規畫中,他們之中也許將出現經營團隊的儲備人選。這個族群水

特別企畫 扔掉鐵飯碗,痛快做事

扔掉鐵飯碗,痛快做事

1994-04-15
文 / 林文玲

周末午後,位於上海橫山路的捷安特專賣店,不斷湧入人潮。擁擠間,一個推著捷安特跑車的碩長身影長驅直入,還來不及停好車,就對著前來視察的捷安特副總經理劉湧昌說:「我去看了個廣告燈箱,肯定比中華自行車的更好。」鄭國平,捷安特上海店店長,賣了十幾年的自行車,現在終於體會「努力,可以做很多事」的痛快感覺。

特別企畫 學者從商,尋求新定位

學者從商,尋求新定位

1994-04-15
文 / 林文玲

大陸的說法叫「下海」,台灣的語彙是「中年轉業」,學中文,當了二十幾年歷史學者,吳曉平現在的身分是華新麗華大陸部管理經理。「學者應不應經商,這沒什麼值得討論,大陸要強大,沒有經濟是奢談,」一臉書卷氣的吳曉平,話題總圍繞國家社會:「中國知識分子就是太自以為清高。」吳曉平的家世背景和台灣頗有關連。民國三十

特別企畫 分權時代:小政府大國民

分權時代:小政府大國民

1994-04-15
文 / 孫秀惠

二十一世紀前夕,一場政治改革正在全球醞釀。它無聲,而且遠離聚光燈的焦點;它不是發生在「大有為的政府」裡,而是在掌握到二十世紀末治理趨勢的小政府中。日本京都附近的影川市便是當中的一分子。不過五年前,這裡還是人口外移嚴重、市容凋敝無生氣。然而當新市長井上戶上台後,以發給「市主人」聘書的方式,招募了近一千

特別企畫 天黑之後的南非

天黑之後的南非

1994-04-15
文 / 張麗容

一九九三年,約翰尼斯堡非洲民族黨(African National Congress,ANC)總部人聲沸騰。在種族隔離時代受苦受難的政治犯、為ANC出生入死的游擊隊員都回到娘家,和支持ANC的國外專家學者圍坐在一起,共謀ANC的施政藍圖。他們的焦點是今年四月的大選。今年四月二十八日,是南非人權史上的

特別企畫 新鹽鐵論-胡鞍鋼批判鄧路線

新鹽鐵論-胡鞍鋼批判鄧路線

1994-04-15
文 / 李慧菊

三月中,美國國務卿克里斯多福高舉人權牌飛抵北京,眾所周知,人權牌下還連著一張最惠國待遇續約紙。結果,他幾乎是受屈辱地返回華盛頓。同時,北京人民大會堂裡,近三千名人民大會代表、政協委員、各級官員雲集一堂,聽聞、發表、討論通貨膨脹、貪污腐化、稅制改革甚至環保等議題。明顯地,經過十餘年的開放改革,中國大陸

編者的話 生命的尊嚴

生命的尊嚴

1994-04-15
文 / 王力行

越洋飛機上。手中兩本美國最暢銷的雜誌,不約而同各有一篇以「死亡」為題的文章:「沉默就是死亡」(Silence Equals Death)和「讓他安詳死於家中」。「沉默就是死亡」,原是一九八七年美國人形容:人民如果對政治沉默,就是使民主邁向死亡。如今文中用同一句子來比喻;許多美國聾啞人因傳播障礙,得不

產業綜合 旅行風暴揭痍瘡

旅行風暴揭痍瘡

1994-04-15
文 / 林惠君

「我為這次出國旅遊計畫了好久,結果年假泡湯,還賠上二十幾萬元的年終獎金!」一位消費者在汎亞旅行社賠償說明會上忿恨不平地指陳。曾因私設分支機構遭到停業三個月、但在出團方面尚無不良記錄的汎亞旅行社,由於財務困難,在今年春節突然將所舉辦的汎達旅遊停止出團,虧空財務超過一億元。一千三百多位旅客因而無法成行,

產業綜合 如何選擇旅行社?

如何選擇旅行社?

1994-04-15
文 / 林惠君

什麼樣的旅行社才是好的旅行社?汎亞事件之後,有受害旅客向報紙投訴,指出跟團之前還打電話給觀光局及品保協會,查證汎亞過去的信用,得到「尚無不良記錄」的答案後才決定報名,沒想到還是出事。「所謂好旅行社的標準到底在哪裡?」受害旅客在投書中頻頻追問。即使可以用規模、品牌等尺規來衡量旅行社的大小好壞,但是「隔

全球焦點 世界觀,觀世界

世界觀,觀世界

1994-04-15

數字看世界■資本主義經濟適合俄羅斯嗎?愈來愈多俄羅斯人的答案是「否」。一九九一年時,認為俄羅斯該向市場經濟靠攏的人比持相反意見的人多,時隔二年,情況即是大逆轉,後者的比例高出了三0%。■美國工業界雖然常暴跳如雷地批評外國,可是倒也嚴格批判自己。最近一項調查由美國製造業評分自己的各樣表現--結果整體分

兩岸新世紀 兩岸三邊大事記

兩岸三邊大事記

1994-04-15

台灣數字看台灣■根據蓋洛普組織針對全球十二個主要外銷國輸出產品所做的民意調查,外銷品質形象最好的前三名,分別是日本、德國、美國;中國大陸拂名第九,台灣第十,俄羅斯則敬陪末座。整體評鑑中,中國大陸排名雖在台灣之前,但在日、德、美三國民眾心中,台灣產品品質此中國大陸的好一些。■台灣老闆何其多?根據行政院

遠見調查 民意橋

民意橋

1994-04-15
文 /

戈巴契夫的啟示前蘇聯總統戈巴契夫來訪,我們在歡迎這位世紀人物之餘,難免也要深思時代的潮流與歷史的責任。戈氏犧牲自己的現實權力,成就了世界與歷史,其獲諾貝爾和平獎,自屬實至名歸。戈氏在其演講中特別指出:「台灣今天的發展不能不影響中國大陸,也不能不影響整個亞太地區;台灣經驗是一項世界的財寶」。我們已看到

時事熱線 從大滅絕到美麗共生

從大滅絕到美麗共生

1994-04-15
文 / 許靖華

還在念海洋地質學時,我就碰到過恐龍大滅絕這個問題。可是,我們從沒怎麼認真地思考這個問題,每當涉及達爾文以及他的演化論時,老師教什麼我們便學什麼。我們學的是,物種演化論包括了:(一)萬物同種;(二)物種變異;(三)適應;(四)掙扎求存;以及(五)不適者亡。因此大家相信,恐龍之所以滅絕,乃是因為他們沒法