正為支持度創新低所擾的韓國總統尹錫悅再度陷入麻煩。他前腳剛與美國總統拜登合照、交談，下了臺卻被拍到馬上就對拜登和重要盟友美國語帶貶損。這段畫面在韓國引起軒然大波。
法新社報導，政治素人尹錫悅5月就任後，首度以總統身分赴美國紐約出席聯合國大會。他昨天在全球對抗愛滋病、肺結核和瘧疾基金會「全球基金」（Global Fund）與美國總統拜登排排站讓媒體拍照時，兩人曾經交談。
拜登在活動中承諾提供60億美元對抗愛滋病、肺結核和瘧疾。
然而，一個現場片段錄下尹錫悅一下臺就告訴幕僚：「如果那群臭崽子在國會沒讓它通過，拜登那張該死的臉要往哪擺？」
影片上傳影音網站YouTube短短數小時就吸引超過200萬人次瀏覽，「臭崽子」則成為韓國推特今天最熱門主題。
#WATCH #SouthKorea's President Yoon Suk-yeol has landed in trouble after disparaging remarks about the US were caught on an open microphone.
— Ifeng News (@IFENG__official) September 22, 2022
"How could #Biden not lose damn face if these f***ers do not pass it in Congress?" Yoon was caught saying to his aides.#윤석열 pic.twitter.com/M4dqxsi1Ca
有人在YouTube上留言說：「總統言行攸關國格。」
拜登增加挹注全球基金計畫有賴國會批准，尹錫悅卻對此語帶粗俗。
美國是韓國在安全議題上的重要盟友，約有2萬7000名美軍駐韓，協助反制核武國家北韓。
在韓國，新總統上任第一個月通常是蜜月期。觀察指出，檢察官出身的尹錫悅於那段期間就犯下一連串沒有必要的錯誤。他的支持度一度跌到24%，後來回升到32%。
他前任的總統文在寅在任期中相同階段的支持度約為70%。而尹錫悅剛上任時的民意支持度僅為52%。
在野的共同民主黨院內代表朴洪根表示，尹錫悅「對美國國會口出穢語，是一場外交災難」，「有損韓國的國格」。
尹錫悅辦公室告訴法新社，對此事沒有評論。
本文轉載自2022.09.22「中央社」，僅反映作者意見，不代表本社立場。
