台劇影集《再見1987》由吳宗叡、李權洋共同執導,集結方志友、林哲熹、禾浩辰、蘇明明等台灣演員,更邀請李侑菲、文熙景等韓國演員跨海合作演出,描述從日治時期到1987年,大時代下的理想與哀愁⋯⋯
如果有一天,你最深愛的人突然消失在生命裡,從此音訊全無,你願意花多少年的時間,等待一個不知道還會不會回來的人?
公視台語台時代影集《再見1987》,描述的正是一段被大時代硬生生拆散的愛情。故事回到1940年代的台灣,方志友飾演才華洋溢、充滿理想的少女邱雪,遇見林哲熹飾演的高材生李俊賢,兩人因為共同的理念相識相戀,原以為可以攜手走向未來,卻沒想到日本戰敗後,等待他們的並不是平靜的人生。
隨著政權更迭、二二八事件爆發,以及白色恐怖籠罩台灣,李俊賢被迫流亡南韓,邱雪則從當年意氣風發的少女,成為帶著孩子躲避追捕的母親。兩個曾經約定相守的人就此分隔兩地,直到數十年後,才再度揭開這段被時代掩埋多年的祕密。
《再見1987》由吳宗叡、李權洋共同執導,集結方志友、林哲熹、禾浩辰、蘇明明等台灣演員,更邀請李侑菲、文熙景等韓國演員跨海合作。故事一路橫跨台灣與韓國數十年的歷史動盪,從愛情、家庭與理想出發,看見那些身處時代洪流中的小人物,如何在無法選擇的命運裡,努力守住自己最珍惜的人。
方志友最精湛的演出,用一年時間走進邱雪的人生

第一次聽到《再見1987》的故事時,方志友幾乎沒有太多猶豫,就決定接下這個角色。
對她而言,這是一個很難得的演出機會,不僅是以女性為核心的時代劇,有著一段淒美動人的愛情,更要從年輕少女一路演到為人母後,橫跨不同的人生階段。「我那時候其實很興奮,因為是大女主,又是時代劇,還有很大的年齡跨度即使知道並不好演,我也很快就答應演出。」
尤其在聽完導演分享前期田野調查,以及為了故事考察大量歷史資料的過程後,更讓她感受到劇組對這部作品的用心。方志友向來喜歡挑戰不同類型的角色,對她來說,表演最迷人的地方之一,就是能夠暫時走進另一個人的生命,經歷原本不屬於自己的人生,「我很高興接下角色,也很享受這樣的過程。」
為了真正成為邱雪,她早在開拍前一年就開始準備。除了練習台語,更必須仔細拆解角色不同年齡與人生階段的狀態,從心境、眼神到說話方式,都有不同的設計。

年輕時的邱雪勇敢、肆無忌憚,在劇場裡有著屬於青春的意氣風發;然而隨著時代改變,心境與性格也逐漸產生變化,後來甚至必須改名換姓、四處躲藏。這些人生遭遇,都必須一點一滴留在角色身上,「很感謝自己前期功課做得很好,所以非常可以體會那個角色。」
只是讓她稍感可惜的是,礙於影集篇幅與集數,邱雪前期有不少故事最後未能完整呈現在觀眾眼前。當初為這些情節做了許多準備的她,也期待有一天,那些沒有被看見的邱雪,還能透過不同形式重新回到觀眾面前。
她的叛逆,是相信這個世界可以變得更好

對方志友而言,邱雪身上最讓她感到熟悉的地方,就是那股藏在骨子裡的叛逆。
「我自己的人生經歷也是高低起伏,年輕的時候也很叛逆。」她笑說,當年自己跑去報名《超級星光大道》,甚至完全沒有告訴媽媽,直到前一天才講,就這樣一頭栽進演藝圈。也因此,第一次讀到邱雪這個角色時,她很快就能理解這個女孩為什麼總是不願意乖乖接受別人安排好的人生,「我覺得這個角色跟我有幾分神似,我們骨子裡都有一種叛逆的精神。」
然而,邱雪的叛逆並不只是年輕氣盛的任性。方志友認為,她真正想反抗的,其實是那些阻止世界變得更好的一切。
生長在戰爭與動盪的年代,邱雪想要的其實很簡單,她希望不要再有戰爭,也相信這個世界應該可以有更好的模樣。這樣的想法放在今天也許理所當然,但回到當年的時代背景,卻讓她顯得格外前衛。她有自己的思想,也敢於挑戰眼前的不合理,更像是一名擁有現代思維、意外生錯年代的女性。
這樣的性格也與邱雪的成長背景有關。出身富裕家庭、從小被捧在手心的她,有著千金小姐的驕傲與任性,面對許多事情時,總會覺得為什麼不可以。只是隨著人生遭逢巨變,當年那股無所畏懼的叛逆,也逐漸變成支撐她活下去的勇氣。
即使後來必須改名換姓、四處躲藏,她依然沒有真正被命運擊倒。方志友形容,邱雪的一生其實所求不多,到了最後,她想要的只是「平安」二字。
從年少時相信世界可以改變,到後來在時代洪流中努力活下去,她的勇敢、堅忍不拔,以及對感情始終如一的專情,都讓方志友深深喜歡這個角色,「她真的是一個很有魅力的人。」
方志友苦學台語9個月,從語言走進那個沒有安全感的年代

除了角色橫跨數十年的人生,《再見1987》對方志友而言,另一個巨大的挑戰就是台語。
過去的她幾乎不會說台語,即使曾經在作品中遇過台語台詞,也多半只是把當下需要的台詞練好、完成演出。但這一次完全不同,因為邱雪有大量台語台詞,如果每一場戲都還得分心思考發音,語言就會成為表演最大的干擾。
為此,她花了長達8、9個月學習台語,幾乎是從頭開始苦讀,從最基本的聲調、拼音,到變調、轉調都得重新學習。更困難的是,當時人們使用的詞彙、說話方式,與現在熟悉的台語也有所不同。她說,「劇組對此相當講究,甚至特別找來研究日治時期台語的老師指導,就是希望語言能夠更貼近那個年代。」
方志友也不希望自己只是「把台詞背起來」,而是希望練到台語成為一種直覺,不需要經過思考,就能自然地從嘴裡說出來,「只有當自己不再被發音與聲調綁住,才能真正把注意力放回角色的情緒,讓邱雪活在故事裡。」

而語言之外,她也花了大量時間理解那個自己從未經歷過的年代。導演不只與她分享許多田野調查與歷史資料,更一口氣開出高達30部電影的片單,讓她從影像、情感與時代氛圍等不同面向,一點一滴靠近邱雪的世界。
她也開始閱讀當時的新聞與歷史故事,試著理解生活在那個年代的人,究竟每天面對著什麼。愈是深入了解,她愈深刻感受到,那是一個充滿不確定性的時代。方志友說,「那時候的人其實很沒有安全感,隨時都不知道該怎麼辦,也不知道未來在哪裡。」
戰爭、政權更迭與動盪接連而來,沒有人知道眼前的生活還能維持多久,也不知道下一個改變何時會發生。當她逐漸理解這份不安,也終於更加靠近邱雪在大時代之下,一路走過青春、愛情與動盪歲月的心境。
不再執著與角色告別,而是把她好好安放在心裡

長時間與邱雪一起生活,方志友坦言,自己其實比想像中還要難離開這個角色。殺青的那一刻,她非常捨不得,甚至一度不知道該如何與邱雪告別。後來回到錄音室配音,如今又為了《再見1987》跑宣傳,那些曾經跟著角色經歷過的情緒,也一次又一次重新回到身上。
尤其真正走過邱雪的人生後,她心裡始終有著很深的感觸,「我一直再次跟自己說,真的很感謝自己活在這個年代。」
方志友形容,自己過去其實是一個「內耗式」的演員。每當角色受傷、難過,那些情緒最後彷彿也會回到自己身上。她會從自己的生命經驗裡挖掘情緒,再把它放進角色,因此每完成一部作品,也總會思考該怎麼與角色告別、怎麼讓自己真正走出來。
直到今年,她跟著金馬前往好萊塢上課,老師對她說了一段至今難忘的話,「妳不需要跟角色告別,他就是妳,妳就是他,只要在心裡安放他就好。」聽到這句話的瞬間,方志友當場落淚。

那一刻她才慢慢明白,自己不需要如此執著於「為什麼還走不出來」,更不需要逼迫自己一定得與角色劃清界線,如果表演已經需要付出如此多的情感,就不必在結束之後,再為了離開角色讓自己受一次傷。
這個角色陪伴她走過漫長的準備與拍攝,承載的時代與人生重量也太深、太重,早已在她心裡留下難以抹去的位置。如今的方志友不再急著要求自己忘記她,也不再執著於一定要與她告別,「我就把她好好留在心底。」
(場地協力:旅居文旅-台北松山機場館)



