The One Thing：就這一件事

記得1991年在美國費城看了部電影《城市鄉巴佬》（City Slickers），印象深刻，一直記到現在。主角比利．克里斯多（Billy Crystal）問一位老牛仔人生的祕密為何（老牛仔演員傑克．派連斯（Jack Palance）因此奪下奧斯卡最佳男配角，頒獎上台時更單手做伏地挺身）。老牛仔用食指比了個「一」來回覆，說你只要找到對你最重要的一件事情，而這一件事情只有你知道，也只有你才能決定，就會帶給你不管是成功，還是快樂人生的祕密。

我在投資銀行工作時常把這句話記在心裡，因為事情很多，若每天處理千封電郵、接十多通來電（每通得花幾十分鐘），即使每週上班7天，每天24小時工作，也做不完，所以只能先做重要的事。