Facebook Pixel
訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

光碟片龍頭翁明顯 郭台銘最羨慕的人

擘劃影視娛樂城大夢 無畏網路影音平台威脅

王一芝
user

王一芝

2016-01-27

瀏覽數 303,100+

光碟片龍頭翁明顯 郭台銘最羨慕的人
 

本文出自 2016 / 2月號雜誌 跟上十三五錢潮

台灣科技業有兩個另類的大老闆,業外比本業還精彩。一個是熱愛文藝、投資誠品書店的和碩董事長童子賢;另一個則是醉心於電影、文創的中環集團董事長翁明顯。

說翁明顯是台灣電影娛樂大亨,一點也不為過。台灣民眾想看電影,很難逃離他的手掌心。

他擁有近年快速在大中華區竄起的獨立製片商中藝影視,已投資製作《赤壁》《太平輪》《賽德克.巴萊》等耳熟能詳的電影。他也持有好萊塢八大片商在台代理權的得利影視,市占率高達九成。再加上國內最大VCD、DVD租片通路亞藝影音,還開電影院,是威秀影城15個據點的最大股東。

垂直整合影視產業

等於從上游投資拍片、代理國外影片,到下游播映的戲院、下檔後的出租影片,翁明顯統統包辦。「現在只差製片廠,就能從上到下一條龍垂直整合,」他得意地說。

明明名片寫的頭銜是全球光碟片產業龍頭中環董事長,但接受《遠見》採訪的兩個半小時,翁明顯絕口不提本業,從頭到尾都在聊電影,還有他計畫中的影視娛樂城(Entertainment hub)大夢。

「我正在找地,整合旗下的影音娛樂平台,準備打造一個滿足所有人需求的影視娛樂城,」他野心勃勃地比手畫腳,擘劃未來藍圖。

直到被問及本業,翁明顯才悠悠地吐出一句,「那邊當然還在做,好不容易做到世界最大,只是供過於求,未來將慢慢退場。」

沒架子的翁明顯說,他不像鴻海董事長郭台銘整天埋首工作,而是成天吃喝玩樂,想辦法把興趣變商機,「郭台銘最羨慕我了。」

「努力只能使你及格,唯有興趣才能讓你優秀,」這是翁明顯的信念。

年近70歲的翁明顯,37年前白手起家,創立生產光碟片的中環,前半輩子都投入高科技業,直到20年前,光碟片價格開始下滑,需求又因硬碟興起而萎縮,除了致力本業轉型外,他逐漸把重心放到娛樂事業,竟然愈做愈起勁,最主要的原因就是「興趣」。

細數起來,他的興趣太多了。下圍棋、品紅酒、收集印象派名畫等等,但都不是附庸風雅,而是真心喜愛,還專精得不得了。

熱愛電影幾近癡迷

棋齡50年的他,是出了名的愛下圍棋,不只擁有業餘六段的高超棋藝,還在2000年創辦台灣棋院,每年舉辦多場圍棋競賽,並親自帶領院內高手出國迎戰亞洲各國選手。

他也熱衷收藏紅酒和西洋名畫。蒐羅購入的法國五大酒莊好酒,最高儲存記錄是9萬多瓶,紅酒存量足夠他喝50年,厲害到聞一下紅酒香味,便知道是不是好酒。

他從全球拍賣會買回來超過百幅的印象派名畫,以及雕塑藝術品,就放在林口工廠內的「中環美術館」,位於台北民權西路的中環總部大樓,一轉彎,一抬頭,也能見到不少印象派畫家對光與影的描繪畫作。

但毋庸置疑,翁明顯的最愛,還是電影。員工都知道,只要他聊到電影,就停不下來,一有空檔,就會走到離他家最近的亞藝通化店,自掏腰包租片看,自己就是公司的白金卡會員。

翁明顯的父親幫電影院畫看板維生,讓他從小耳濡目染,沒想到長大後最愛的就是電影,幾乎到癡狂的地步,甚至還會揣摩片中男主角的生活方式。

看完龐德電影《誰與爭鋒》和《空降危機》,愛品紅酒的他,開始學男主角改喝威士忌。眼見《金牌特務》男主角穿西裝打鬥,好久不穿西裝的他,才又從衣櫃裡翻出來,入迷的程度由此可見。

這也是20年前有人找他投資電影,他二話不說答應的主因。

影片代理 20年才轉虧為盈

1995年他先成立得利影音,從事影片代理,亞藝影音做租售通路,還投資拍片;五年後,為了讓國片有更多曝光機會,又投資威秀影城。

彷彿是命中注定,如同1978年翁明顯創立中環,從生產錄音帶、錄影帶起家,足足苦了14年,直到1992年股票上市才一帆風順,他跨足電影產業的開場,也是窒礙難行。

2000年,他拍的第一部片《雷霆戰警》找來香港藝人郭富城、日本女星藤原紀香擔綱男女主角,國際化野心不言可喻,無奈卻賠本收場,後來拍的幾部國片《赤壁》《詭絲》等,票房也不理想。

代理影片起家的得利,也是虧損連連,早年面臨盜版猖獗,後來碰到惡性競爭,好不容易搶下好萊塢八大片商的代理權,權利金卻高得嚇人,好在有個富爸爸中環不斷投錢,才能熬到去年轉虧為盈,整整20年。

亞藝更不用說,雖不像對手百視達在2010年宣告破產,但受到網路下載普及的衝擊,業績也是從金融風暴後一路下滑,從鼎盛時期的110家分店,收到只剩30家店。

相較於2006年誇下海口要拍100部電影的郭台銘,拍完《白銀帝國》,就悄悄在電影圈銷聲匿跡,因為電影賠了一屁股的翁明顯,始終對電影不離不棄。

「即使狀況再差,他也從沒動過結束亞藝的念頭,」亞藝影音副總郭玲汝猶記,翁明顯不斷鼓勵她,這個市場不會消失。「他對影音事業的支持,讓中環本業的員工都很羨慕我們,」她說。

投資拍片 如同國手對奕

翁明顯對電影的專注、耐心和毅力,除了熱愛外,還來自棋藝訓練。

他曾說過,投資拍片要有國手對奕的心理準備,十部中慘賠九部的機率大,「正所謂一部大賺,兩部小賺,三部小賠,四部大賠,」翁明顯自我解嘲。

現在訂雜誌就送>>亞諾納行李箱:TSA鎖+手機支架+煞車輪一次到位

「他是一個超級樂觀的領導者,」得利影視執行副總楊愛麗觀察,不管遇到再大的難題,都正面思考、面對,不管賺錢賠錢,臉上永遠笑嘻嘻的。

翁明顯私下透露,他堅持下來的重要原因是,已經看到國片復甦的跡象。拍《雷霆戰警》那一年,好萊塢幾乎壟斷台灣電影票房,達95%以上,等到《詭絲》上映,票房竟有7000、8000萬,而《海角七號》一舉把國台語電影市占拉抬到17%。

2003年投資的《魔戒》三部曲大賣,讓翁明顯第一次嘗到了甜頭。

一位資深員工記得,《魔戒》不像其他影片允許分集投資,一旦要的話,就得三集全拿,光權利金就高達好幾百萬美元。由於賭注實在太大,主管全數反對,然而,卻敵不過翁明顯那唯一的贊成票,他的堅持換來2.1億進帳,讓外界不得不佩服他獨到的眼光。

來自日本CCC的關鍵投資

機會是給戲棚下站久的人。三年前,翁明顯終於等到日本CCC(Culture Convenience Club)集團看上他在影音事業的完整布局,決定投資得利影視2.4億元,取得33.4%的股權,這一步,對中環影音事業具有關鍵性的影響。

大多數台灣人對CCC集團不熟悉,但旗下經營的東京代官山蔦屋書店,卻是台灣人赴日必訪的景點之一。

CCC的主力事業TSUTAYA,也是日本最大的連鎖影音店,擁有4045萬個會員,占日本總人口近三成,DVD超過7.4億張的出租張數,更是超過日本電影觀影人數五倍以上,拿下壓倒性的市占率。

得利和CCC的策略聯盟,目前看起來,獲益最大的是加盟「TSUTAYA」的亞藝影音。

來到亞藝影音和TSUTAYA聯名開設的台中市漢口店,印象中租片店亮晃晃的日光燈和林立的辦公室隔板已不復見,取而代之的是木質地板、慵懶沙發、鵝黃燈光,還飄著濃郁的咖啡香,溫暖、舒適、放鬆的氛圍,讓人一進門就不想離開。

這間複合店,不只給人租影片、買影片,也賣暢銷書、零食雜貨和咖啡等,要是不想買,賴在沙發上看再久,也沒有人會趕你走。

不只商品包羅萬象,引進TSUTAYA經營模式之後,亞藝完全脫胎換骨。首先是跳出死守「熱門新片」的巢臼,轉而固守「長尾經典片」的齊全度,打出「來TSUTAYA亞藝沒有找不到的片」,徹底和盜版分道揚鑣,找到生存契機。

分類和陳列方式則充分導入策展概念,並為每支影片製作50字的「影評卡」,讓影片自己說話,只要客人走近,彷彿看到影片召喚「趕快租我」。

舉例來說,1月的策展重點,除了和當紅《星際大戰》相關的影片,還有《隱喻思惟》有教育意義的相關影片,甚至連「好萊塢明星片酬排名」這種有趣的連結都出現。

TSUTAYA也大膽建議亞藝,把過去台灣約定成俗「7天6夜」的租片時間,改成「8天7夜」,本以為還片時間多一天,迴轉率可能隨之降低,沒想到客人一次租更多,客單價提高不少。

從娛樂跨足生活型態產業

「很多舊會員都回來了,停留時間也更長,」亞藝影音副總郭玲汝指出,漢口店改裝後,每月營業額可達150萬,農曆過年更上看200萬,比過去成長了三成。去年亞藝30家分店的虧損只剩下1000萬,轉虧為盈之日應不遠矣。

也是受到CCC的影響,很難想像;翁明顯也開始研究消費者生活型態(Life Style)的轉變。

有一次,翁明顯帶著旗下主管到一家頗富盛名的上海菜餐廳聚餐,菜色水準明明和過去一樣好吃,用餐時間的生意卻大不如前,大圓桌上看不見一個年輕的面孔。

「現在小家庭根本很難湊到一桌,要不是您,我們也不會來這用餐,」年輕員工點醒了他。

翁明顯這才逐漸觀察到,曾經何時,坊間的大圓桌已經換成了方桌,只剩下2500元以上與500元以下的消費市場,消費者真的變了。

「不只持續關心Style的改變,我們還要引領消費者的Life Style,」翁明顯未來將致力把更多元的生活型態介紹給消費者。

以中環影音事業最賺錢的威秀影城為例,不只提供立體3D、巨型螢幕IMAX和臨場感十足的4DX供消費者選擇,更在南紡夢時代店推出GOLD CLASS頂級貴賓廳。

就像飛機的頭等艙,威秀把本來140人座空間隔成40個豪華沙發,每一個座位大得不得了,不但提供毛毯、拖鞋,還有專人送義式套餐或下午茶到客席,可以邊吃邊看電影,這樣VIP級的高檔享受,含200元餐卷,居然只要價580元,每到假日總是一位難求。

翁明顯也趕上這一波飯店熱,不只入股靠《海角七號》竄紅的南台灣夏都飯店和遠雄悅來飯店,今年也計劃成立自有品牌的休閒度假精品飯店,房間數不多,每晚要價上萬元,正式進軍飯店業。

至於真正受到CCC集團青睞的得利影視,雙方策略聯盟不只有版權、數位影音平台。翁明顯鬆口,兩者將在今年秋天合作開出「TSUTAYA亞藝」台中漢口店兩倍大的「Life Style Store」。

將日本代官山蔦屋移植台中

「就像小規模的日本代官山蔦屋,」得利影視執行副總楊愛麗掩不住興奮說,這間Life Style Store將提供時尚餐飲,還有各式酒類,並把開幕不久、位於二子玉川蔦屋家電的新概念、新設計放進來。

一旦成功,還打算往2000坪擴張,發展大型圖書館、3C賣場,甚至還有小醫院、美容院或寵物店,簡直和CCC在蔦屋品牌的發展如出一轍。

翁明顯還有一個不為人知的祕密武器,有助他實現娛樂城大夢,那就是由CCC集團對消費者生活型態的精準分析。

原來CCC旗下另一個事業「T-POINT」,擁有日本國內最多使用會員和合作店鋪的集點服務,合作店家包括大型超商及餐廳連鎖店等,「只要學會CCC如何運用大數據分析消費者行為,就可以少走一點冤枉路,」真性情的翁明顯說。

只不過,著手實現夢想前,外界認為還有一道大難關橫在面前,那就是挾著《紙牌屋》影集熱賣氣勢進軍台灣的美國影音網站NetFlix,直接衝擊得利影視在2014年推出的線上影音平台Go Movie。

但畢竟翁明顯是見慣大風大浪的老江湖,根本不把外界替他的擔心放在眼裡,「NetFlix會把台灣的數位平台帶動起來,況且NetFlix只拿到八大中三家授權,如果需要其他內容,還是得向我們轉授權。」

面對強敵,圍棋高手翁明顯能不能夠立於不敗之地,值得拭目以待。

你可能也喜歡

奧斯卡96 X《遠見》專題報導
數位專題

奧斯卡96 X《遠見》專題報導

2024、第96屆奧斯卡金像獎入圍名單正式出爐,《奧本海默》(Oppenheimer)以13項入圍成了今年最大贏家,《可憐的東西》(Poor Things)以11項入圍居次⋯⋯

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務