Facebook Pixel
訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

日本奈良展園 不可不看國寶墓碑

呈現中日千年交流

徐仁全
user

徐仁全

2011-05-10

瀏覽數 9,850+

日本奈良展園 不可不看國寶墓碑
 

本文出自西安世園會驚豔遊

日本奈良展園是具有歷史文化及景觀特色的園區,不僅說明了日本當時大批遣唐使來到西安的歷史意義,更在園區內展示一個首稱「日本」的遣唐使墓碑古物,更增添了奈良展園的意義與價值。

奈良具有1300年的建城歷史,被譽為綠色平城都。早在唐朝時期,即派多批遣唐使到當時稱為長安的西安學習,回到日本以打造當時的奈良平城。

如今,奈良人借鏡西安打造而成自己的歷史文化,以和平與繁榮為目標,以自然與和諧為宗旨,這些都來自西安的文化與教育,且融入奈良人民生活中。

在奈良的宮殿軌跡中,從朱雀門到太極殿,雄偉的宮殿正在復原。而且已註為世界文化遺產的東大寺與大佛殿,屹立著代表人類繁榮、安泰、和平象徵的15米高的大佛像。奈良人期望能夠在深厚的歷史情誼下繼續將兩城市的交流延續下去,且在展園中呈現出來。

對與西安結為姐妹城市的奈良來說,古今兩城市的交流互動皆十分密切,也互相影響與持續發展。因此奈良特別在園中打造一處中日友好、兩城交流為主題的日式庭院。

奈良市觀光經濟部國際交流長吉村啟信說,奈良展園以平面,沒有太突出的假山所組成,是要打造出素雅、協調的日式庭院風格。

從整個庭園來看,代表中日交流、兩城互動的意味濃厚。在基地的外圍象徵中國大陸,由植栽及大樹布滿而成陸地,其中立著的大石頭代表了西安。

緊接著中國大陸的是日本海,由碎白石所組成。隔著日本海與西安對望的就是奈良,也可以說是日本本島,島的形狀是奈良市的三笠山。橫跨在海上有一處弧形拱橋,代表奈良當時派出遣唐使到西安學習,兩城市進行交流。

遠見陪你智慧行,閱讀有禮送好箱

井真成的墓誌文值得一看

海洋上有幾處由四顆中型灰石頭組成的布置,代表當時奈良派出遣唐使的船隊,每次有四艘,總共約有200人。

再往外發展,也是由白砂石組成的海洋,兩組三條灰石階並排是代表海浪,而四周環海也意味著日本的地理位置,甚為寫實。

在外圍設有一座奈良春日大社前擺設的石燈籠,還有一處由石頭組成的取水槽。這水源代表海洋底部,從竹筒接管引到水槽來,供人淨身之用。這也提醒人們,資源十分寶貴,是人賴以為生的必須品,一定要珍惜。

最值得一看的是園內擺設當時遣唐使之一、留學生井真成死在西安的墓誌文,2004年在西安發現。墓誌文上記載著:「公姓井,字真成,國號日本,才稱天縱,故能銜命遠邦,馳騁上國。」

墓誌文不僅是中國歷史文物上首次出現「日本」兩字,也說明在唐朝時就已稱日本,因此被日本列為國寶級文物。

遊客前來奈良展園參觀時,不要錯過這代表性的文物。

你可能也喜歡

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務