Facebook Pixel
訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

《王者之聲》口吃國王的故事 囊括奧斯卡12項提名

7位專家最推薦的近期電影

王一芝
user

王一芝

2011-03-14

瀏覽數 42,350+

《王者之聲》口吃國王的故事 囊括奧斯卡12項提名
 

本文出自 2011 / 3月號雜誌 搶賺6個消費中國

奧斯卡提名12項 票房破億有望

2011年才剛開春,但只要提及今年最風光的電影,看門道的專業電影人、影評家,幾乎毫不猶豫地把目光聚焦在英國歷史劇情片《王者之聲:宣戰時刻》(The King's Speech)

先不提各大指標性國際獎項的提名和獲獎,光是今年奧斯卡,《王者之聲》就壓倒性獲得12項獎項提名,獨占鰲頭。

李光爵觀察,往年入圍奧斯卡超過12項的電影寥寥無幾,「像橫掃全球的《魔戒三部曲:王者再臨》才提名11項,而《阿凡達》也不過取得九項提名。」

其實,在奧斯卡提名之前,很少人看好《王者之聲》的獲獎氣勢比得《社群網戰》。《社群網戰》不只抱走金球獎最佳影片、最佳導演等四大獎,還在各大影評人協會大獎中奪下數個獎項。直到有「奧斯卡前哨站」之稱的美國製片人公會、導演公會,把最佳影片獎和最佳導演獎頒給了《王者之聲》,情勢才改變。

目前各方預測,最佳影片、最佳導演、兩座奧斯卡小金人已是《王者之聲》的囊中物,男主角柯林.佛斯(Colin Firth)也可能摘冠,國際影評普遍認為,《王者之聲》有機會橫掃今年奧斯卡。

不只是獲獎逆轉勝,《王者之聲》就連票房也有後來居上之姿。日前美國票房破1億美元,2月9日還奪下美國單日票房冠軍。加上其他國家,全球賣座已超過1億7000萬美元,「最難能可貴的是,《王者之聲》的製片預算只有1500萬美元,投資報酬率相當高,」李光爵分析。

有趣的是,不管是票房走旺或是獲獎頻頻,都非《王者之聲》台灣代理發行商威望國際總經理張心望當初所預期。

他猶記,《王者之聲》的台灣發行權是在2009年11月的美國影展,向製片公司所購買。當時他光看劇本,就被劇中的勵志概念深深吸引,再加上並沒有台灣發行商有意願搶購,價碼不算昂貴,當下決定出價。

巧用激將法 治好英王口吃

說起來,《王者之聲》的故事很簡單。柯林.佛斯所飾演的英國國王喬治六世,就是現任英國女王伊莉莎白二世的父親。 喬治五世去世後,愛女人不愛江山的哥哥愛德華八世,為了與一位離過兩次婚的女人結婚,抵觸了英國憲法退位,但繼任的艾伯特從小卻患有嚴重口吃,被眾人認為不適合當國王。

《造山者》拍出台灣半導體的人情與選擇,7/31空中沙龍帶你聽見幕後真實|立即報名>>

妻子伊莉莎白為他四處求醫,最後找到了由傑佛瑞.羅許(Geoffrey Rush)飾演的非正統語言治療師萊諾,經過一連串艱辛的矯正訓練,徹底克服內心的恐懼,重新拾回信心。

原本連幾句問候語都講不好的喬治六世,竟然能在英國和德國開戰的關鍵時刻,通過電台向全國人民演說一段長達三頁紙的演講,深深鼓舞當時身陷二次大戰戰火的英國軍民。

聞天祥分析,《王者之聲》劇情雖然簡單,卻一點也不單調。尤其是語言治療師對喬治六世所展開的特訓,用盡各種千奇百怪的方法來訓練他,比如說一邊聽音樂,一邊朗讀;或是故意坐到國王的椅子上,激怒國王用力出聲,一直到最後,激起他的愛國心,才克服內心的障礙,過程充滿了詼諧和逗趣。簡單的故事情節,卻能讓不是英國人的觀眾,馬上融入劇情變成英國子民。

拍攝角度特別 偉人也有缺陷

張心望分享觀看經驗,影片才一開始,他就已跟著劇中英國人唾棄這個連話都說不好的國王,然後一路看著他蛻變,在關鍵時刻變成一位真正的領袖。

李光爵就相當欣賞湯姆.霍伯(Tom Hooper)這位歷史劇名導,「他專門用別人沒想過的角度和觀點拍攝歷史人物。」舉例來說,湯姆.霍伯拍攝英國足球史上最有才華的紅牌教練布萊恩.克里夫為主角的《魔鬼聯隊》時,主要描述他生命中最低潮的一段,也就是他執教利茲聯隊後44天就被閃電解雇的歷史。

根據英國國王喬治六世真實故事改編而成的《王者之聲》也一樣。湯姆.霍伯沒有歌頌喬治六世帶領英國在二次世界大戰時對抗德國的豐功偉業,而是他在還沒成為偉大國王前,克服口吃障礙的過去。

「湯姆.霍伯想表達的是,就連歷史上這麼偉大的國王,天生都有缺陷,有一種療癒人心的效果,」李光爵指出。

除了導演的拍攝手法,演員刻劃角色的精準程度,也是《王者之聲》的一大賣點。 聞天祥觀察,《王者之聲》保有英國電影演技突出的特色,尤其對飾演口吃國王的柯林.佛斯,更是演技的一大挑戰。

柯林.佛斯必須具備渾然天成的英國皇室氣派,對英國文學也得有一定的素養,還要細膩詮釋出口吃者內心的自卑、脆弱、無助和恐懼,以及令人動容的剛毅和努力,「又不能把勵志片演成喜劇,這個角色難度很高,絕不是任何人可以勝任的。」

張心望透露,當初決心出手購買《王者之聲》發行權,另一個關鍵正是衝著主角柯林.佛斯。他長期觀察,柯林.佛斯前年在電影《摯愛無盡》,飾演一位擁有同志身分的大學教授,沉溺在愛人去世的哀慟中,精湛演技獲得奧斯卡影帝提名,可惜導演並沒有在劇中突顯他的角色,因此慘遭滑鐵盧。「但喬治六世這個角色,突顯性很高,又彷彿為柯林.佛斯量身訂作,」張心望堅信。不只是柯林.佛斯,放眼《王者之聲》卡司,幾乎都是實力派的硬底子演員。

像是飾演語言治療師的資深演員傑佛瑞.羅許(Geoffrey Rush),早在1996年就因為電影《閃亮的風采》,奪下奧斯卡影帝,最近比較知名的作品則是《神鬼奇航3:世界的盡頭》裡那個鬼盜船船長。

對去年發片量高達全台1∕3的張心望來說,《王者之聲》是部兼具藝術與商業價值的電影,也因掄元十拿九穩,他特地選在奧斯卡公布後才上映,讓小金人替票房加持,「屆時大家一定會進電影院看這部片,看完絕對會很滿意,」他保證。

你可能也喜歡

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務