德國文豪歌德(Johann Wolfgang Von Goethe)曾說,「不管你想做什麼,只要勇敢去做,自有天才、力量,與神奇在其中。」這句話聽在風華正茂的青年耳裡十分受用,但對耳順之年的退休人員而言,或許會不以為然。
在一般觀念裡,退休代表壓力的解除,卻也意味著權力與地位的交卸。面對大量出現的閒暇時間,不少人會對未來感到緊張、沮喪,甚至惶惶不安。嬰兒潮世代習慣根據工作定義自己,因此對退休問題極為困擾。
事業地位愈高,一旦名利盡失,就跌得愈重。英國作家狄波頓(Alain de Botton)在《我愛身分地位》形容這種地位焦慮「危害極大,足以毀掉我們大半人生。」保險公司甚至統計指出,當超過六十歲的人離開工作,沒有以喜歡的活動取代,七年內死亡的機率高達50%。
所以與其「坐以待斃」,許多人寧願選擇身退心不退。美國老年學專家迪切沃(Ken Dychtwald)做的一項調查指出,將近九成五的受訪者,認為自己會在退休後持續工作;此時金錢已非唯一考量,增加外界交流、擺脫消極情緒,甚至實現理想才是重點。
對一週工作六十至七十小時的執行長,或日理萬機的總統而言,解甲歸田像奔馳的跑車驟然熄火,不但自己無法忍受,鎂光燈也不會忘記他們的存在。「退休」不代表頤養天年,倒像展開一份需要全心經營的事業。
轉換舞台型
被譽為「二十世紀最佳經理人」的奇異(GE)前執行長威爾許(Jack Welch),是退而不休的代表人物。以六十五歲壯年退休的他,雖因離婚官司牽扯出天文數字的退休金而飽受非議,但帶領奇異晉身標竿企業的事蹟卻未被抹煞,建立學習型企業文化等作法也持續吸引全球經理人仿效。
退休後,威爾許除了擔任私募股權投資公司克杜萊(Clayton, Dubilier & Rice)合夥人,改善該公司的投資組合與海外擴張策略,也穿梭世界各地演講。他甚至像明星一樣,有專門經紀人負責安排活動,將經營理念做進一步延伸,同時獲得不菲的報酬。
2004年6月威爾許至北京、上海兩地演講,最低門票接近新台幣2萬元(4800元人民幣),仍有不少經理人趨之若鶩。追記叱吒商場心得的《jack》,動筆前就收到超過700萬美元的版稅,交稿後也不負眾望,一出版就躍居排行榜之首。現在這位劍及履及的前執行長乘勝追擊,與曾擔任《哈佛商業評論》(HBR)主編的未婚妻合著新書《贏》(Winning),預計也將掀起書市波濤。
政治人物卸下公職後也可以持續活躍,例如前美國總統柯林頓(Bill Clinton)離開白宮後,就積極在國內外奔走,憑著高知名度與無礙的辯才,一年就訪問三十多國,發表近兩百場演講。書商也願意用千萬美元天價買下自傳《我的人生》版權,創下出版史紀錄。
2004年柯林頓與前蘇聯總統戈巴契夫(Mikhail Sergeevich Gorbachev)以及電影明星蘇菲亞‧羅蘭(Sophia Loren)共同為音樂童話劇《彼得與狼》配音,還因此獲得葛萊美最佳誦讀專輯獎。
獻身公益型
英國作家米恩(A. A. Milne)說,「在沒有人奉承諂媚的獨處時刻,思忖的不是財富名聲,而是自己做過多少善事。」政治人物投身公益的典型,首推美國前總統卡特(Jimmy Carter)。
自1980年競選連任落選後兩年,卡特就創立了非營利組織「卡特中心」,排滿行程至世界各地推展醫療衛生、人權及和平等重大議題。
2004年,八十歲的卡特遠赴非洲加納、多哥等國,消除因麥迪那龍線蟲引發的關節炎;至委內瑞拉、印尼等國監督選舉,並到阿拉巴馬、喬治亞州鄉下參加志工活動,花一星期鋸木、敲釘,為貧困家庭建造房子。
過去幾年,這位精力充沛的前美國總統多次至非洲偏僻地區,教導當地農民簡易有效的耕作方法,發放免費藥品,改善當地醫療衛生問題,不但被某部落推選為名譽酋長,也由於貢獻卓著,七次獲諾貝爾和平獎提名,並於2002年獲得諾貝爾和平獎。
此外,筆耕不輟的他,2003年創作探討獨立戰爭的小說《蜂巢》(The Hornet’s Nest)後,隔年又出版第十九本著作《分享美好時光》(Sharing Good Times),也躍上亞馬遜網路書店(Amazon.com)暢銷排行榜。「我雖然退休了,但日子過得非常充實。我每天帶著過去做海軍軍官、農場主人和政治家的職業熱忱,全心投入退休生活中,每天活得有滋有味,」卡特在接受《紐約時報》採訪時表示。
享受人生型
對霍尼韋爾(Honeywell International)前執行長邦西格諾(Michael R. Bonsignore)而言,生命不是用來忍受,而是用來享受的。據《華爾街日報》報導,早在1987年,這位熱愛釣魚、潛水、蒐集藝術品的執行長就已經開始設想退休後的夢想生活,並列出清單。其中包括建造一艘大型遊艇,偕愛妻暢遊有壯觀冰河、北極光的阿拉斯加,以及氣候溫和,可以賞鯨的墨西哥灣。為實現這項亟需體能的計畫,邦西格諾未雨綢繆,工作之餘還每週運動四天。
在2001年因為與奇異併購案失敗而被迫去職後,邦西格諾除了著手實現駕艇遨遊的夢想,還買下一家自己常光顧的藝廊,藉以增加與藝術家交流的機會。此外,愛好周遊列國的他也擔任美國國家地理協會(National Geographic Society)的顧問兼董事,不但積極將協會雜誌推廣至海外,也與協會研究員共同探訪非洲等國,研究當地的野生動物。「人們談起退休時,總覺得退休就是結束,對我來說,卻是美好的新開始,」邦西格諾說。
孜孜不倦型
作家愛克森(Mary Meek Atkeson)說,「全世界最好的化妝品就是活躍的心智,總是能發現新的事物。」對IBM前執行長葛斯納(Louis V. Gerstner)而言,讀書比寫一本暢銷傳記要有趣得多。
葛斯納帶領IBM由「憂鬱巨人」成功轉型為資訊服務公司,2002年退休後的動向也備受各界矚目。雖然在各方殷切期盼下,寫出再造IBM過程的《誰說大象不會跳舞》,但這位個性倔強的前執行長,隨即表示封筆。
出書後,葛斯納旋即接任全球最大直接投資集團凱雷集團(Carlyle Group)的董事長一職,但他表示只會花20%的時間在此工作上。深受耶魯大學教授史景遷(Jonathan Spence)著作《書亂大清》(Treason by the Book)吸引的他,已選擇在劍橋大學深入學習中國五千年的過往。「我想成為一名學生,仔細研究一下中國歷史,」葛斯納說。
此外,改革公立學校教育也是葛斯納退休後的重要使命。關心社會的他,在擔任IBM執行長期間,即推動「教育再造」(Reinventing Education)專案,利用IBM的科技設備幫助學校電腦化,退休後葛斯納則繼續擔任教育改革組織Achieve的聯合主席,持續為公眾教育奉獻心力。
對升斗小民而言,政商名流的退休生活或許有些遙遠,不過《錢與閒》作者勒巴夫(Michael LeBoeuf)表示,只要認清自己的需要(見表)並妥善規劃,充實快樂的退休生活其實人人皆可享受。
威爾許 1935年生
經歷:奇異(GE)前執行長,2001年退休,現為投資公司克杜萊合夥人
超齡特攻絕技:
長袖善舞,演說著書,隨時做好復出準備
卡特 1924年生
經歷:美國前總統,1981年卸任,現為卡特中心董事長
超齡特攻絕技:
獻身公益,奔走全球推展人權、和平與醫療衛生議題
柯林頓 1946年生
經歷:美國前總統,2001年卸任
超齡特攻絕技:
善用口才與魅力,巡迴世界演講,持續發揮影響力
七大問,檢視退休生活
你對什麼主題很想深入瞭解或進行研究?
你一直夢想住在哪裡?
有什麼運動或嗜好,是你想學習或精進的?
你想去哪裡旅遊?
如何與人分享你的知識,讓其他人也能受惠?
有什麼事業或生意是你很想嘗試的?
什麼事情讓你最有成就感?
資料來源:《錢與閒》 繪表:劉麗堅