如果地下有知，英國大詩人密爾頓（J. Milton，一六○八～一六七四）一定很鬱卒。他那本探討創世紀神話、充滿靈性的曠世巨著《失樂園》（Paradise Lost），在他死後三百年，竟然被日本專寫情色文學的渡邊淳一，以一本描繪中年肉慾的《失樂園》掠去了光彩。本來，他才是本尊，此後，當大家提到失樂園的時候，應該是指渡邊淳一的性愛樂園。
這本以「性」始以「性」終的小說，在台推出之後，恰逢黃義交、周玉蔻緋聞事件爆發，格外引起矚目。存在已久的中年外遇話題，再度被炒熱。
密爾頓的失樂園中，墮落的人類最後是由聖靈救贖，重返樂園。渡邊淳一的失樂園，耽溺於性愛歡愉的男女主角，到底能不能經由性愛得到最後的救贖或自由？
Smart書房自下個月開始，將開放一頁版面做為讀者回響特區。本期要討論的話題書，正是這本由麥田出版社出版的《失樂園》。
