遠見USR獎 遠見USR獎 展現永續成果的絕佳舞台!2026USR大學社會責任獎徵件倒數

省籍,一道若隱若現的政治疤痕

尹萍
user

尹萍

1987-07-01

瀏覽數 15,600+

省籍,一道若隱若現的政治疤痕
 

本文出自 1987 / 7月號雜誌 第013期遠見雜誌

在台南市文賢路的一條巷子裡,住著錫箔商人孫宜秋。他的言語、想法與生活習慣,十足是個典型的台灣小商人,不熟悉的人,決不會想到他的父親原是大陸來的福州人。民國三十六年在台灣出生的孫宜秋,自認是台灣人。事實上,他的身份證籍貫欄,也註明「台灣」。

他的朋友徐建國,卻是民國三十六年隨軍來台的廣東人,現任台南市南區區公所兵役科長。這天他到孫家串門子,恰好一位老太太經過,為她兒子的兵役問題,抓住徐建國詢問。徐建國操著廣東腔的閩南語,和她有問有答。

台北比較嚴重?

省籍問題?孫宜秋搔搔頭皮:「可能是台北比較嚴重吧?消息好像都是從那邊傳來的。」

在高雄市一棟大廈裡,四川籍的「高雄市仁愛之家」董事長張雅玲訝然表示,她從來沒有感覺不同省籍的人之間有什麼衝突。「我的朋友九成是本省人。有時候去美國,在超級市場聽到有人講閩南話,會覺得好親切,立刻跑上去攀談。」

至於說國語的,也許是大陸來的,也許是新加坡來的,反而不那麼親切。

但是她承認本省人早年對外省人存有排斥心理:「一下子來一大批外省人,言語又不通,當然不容易接受。」她回憶幼年時期,隨著軍人父親走遍大江南北,每到一處,總會遭到當地人的排拒。「別說你是外省來的,便是隔壁縣的人,也一樣不受歡迎,不為別的,只因為你是外來人。」需要一段時間的接觸,才能彼此瞭解,產生感情。

民國七年出生的羅東鎮耆宿陳五福與她的看法相同。自小接受日本教育的這位老醫生回憶他年輕的時候,羅東人連對住在十三公里外的宜蘭人都「見外」得很,嫌他們口音不同,言行也比較粗鄙。

「要分的話,儘有得分的。」彰化縣議員涂銓重說:「我們漳州人和泉州人也有不同。」泉州話腔比較重,他的一位堂叔娶了泉州姑娘,親戚朋友背後都議論她說話難聽;這位嬸嬸比較內向,不愛交際,大家又說「泉州人難相處」。

「不可分!不可分!」六十五歲的鹿港富農黃呈誌搖著手說:「那個高山族叫什麼的?他說得對,他們才是台灣人哪!」

有心人在分化利用

從南到北,由西至東,被訪問者十個裡面倒有九個說省籍不成問題,那麼問題在那裡呢?

台南籍的彰化中學校長陳繼統指出:「本來不是問題的,用有色眼光去看,就成了問題。」自稱是漳州人來台第八代的陳校長相信這是有心人在利用,「是生意上或政治上沒有得到滿足的人,拿這個作藉口。」

台灣基督長老教會牧師洪憲銘用閩南語說:「時至今日,本省人如果仍有排斥外省人的現象,那多半是政治問題所引發,是政治壓力所造成。」他認為在立法院和國民大會發生的爭執,主要是為了席位問題與法統問題,也就是關於鄉土的認同問題。

這位主張放棄大中國一統觀念的牧師分析,由於本省人近四十年來未被統治系統容納,現在他們要爭取權力,要求認同,於是產生省籍之分。

「我想省籍不過是政治藉口罷了」。他分析若從社會上來看,省籍觀念已經是十分淡薄了。

六十九歲的陳五幅看出,所謂省籍問題,其實是國民黨與黨外的紛爭。脫黨競選成功的屏東縣議員黃文宏坦率表示,在有些民眾眼中,政府就是國民黨,國民黨就是外省人,「因為國民黨是大陸來的,台灣本來沒有」。於是,對政府施政的任何不滿,都可能遷怒於外省人。

時間可以沖淡一切

有些退役老兵的蠻橫心態,可能擴大省籍隔閡。台南市議員翁榮一的當選,得力於不少眷村票的支持,但當他受託調解一樁眷村糾紛時,卻遇上難題。一位老兵因為與本省籍的鄰居發生爭吵,竟然不准這家人從他的門前過,否則便要破口大罵。不管調解人怎麼說,他就是不肯讓步。翁榮一瞭解這是老兵離鄉背井多年演變成的不正常心理,但是別人卻會說:「外省人真不講理!」

政府安置退役軍人的方法,也往往招來敵意。黃文宏指責部份軍人退役之後,又給安插到公家機關,一方面領退休俸,一方面拿公務員薪水,「造成本省青年失業」。

吃隔夜菜會致癌嗎?火鍋湯可以喝嗎?咖啡可以每天喝嗎?|免費報名>顏宗海醫師將用最白話的方式,帶你破解常見的食安疑惑!

此外,國民黨在學校及軍隊中吸收黨員的半強迫方式、地方黨工的不當作為、各機關安全人員的高姿態等,都不免令本無成見的民眾失望。而由於早年主其事的人員多是外省人,他們的作為便助長了省籍偏見。

不過,翁榮一相信:時間可以沖淡一切。

時代在進步,社會在改變,第二代已經成為社會的中堅。他們是一起學習、一起成長的,言語相通、情誼深厚。「每個人都有本省籍的朋友,也都有外省籍的朋友。」民國四十年出生的涂銓重說。再加上教育程度提高、通婚普遍,從外表甚至言談上,已經不易分辨誰是本省人,誰是外省人了。

這裡就是我的家

政府遷台三十八年了,這麼長的時間,足以令少年老去,嬰兒長成,外省人的心情早已大別於昔日。原本隨時打算「打回大陸」的他們,現在只要有能力,沒有不在台灣置產的。「總是想著就算自己死了,兒子結婚可以住,女兒陪嫁可以用。」五十二歲的張雅玲說。

六十五歲的高雄縣書畫學會理事長曾僥東承認自己思念江蘇老家,但還是要在這裡經之營之,作生根的打算。

老一輩的想法尚且如此,生於斯、長於斯的外省人第二代,對這塊土地的感情更不下於年輕的本省人。例如參與環境保護運動、關懷台灣文化前途的人士中,外省人佔了相當多數,這個事實可以說明一切。

外省人沒有把台灣當家?「除了這兒,我那裡還有家?」一個年輕的外省人反問。

如果曾經有傷口,大部份受訪者相信「現在正是平復的時候」。

省籍之間的裂痕從來沒有如今日的微小。雖然有人存心分化,大多數人不相信他們真的能挑動人心底層的情感。涂銓重便說:「目前任何政治人物,用二分法來刺激、挑撥省籍情感,已經無效。」他相信大家關心的是政府施政的得失。

或許本省人的不乎情緒,隨著政治的走向民主、開放,正逐漸在宣洩。反倒是外省人的委屈、不安在加深。張雅玲在高雄住了三十年,一向熱心慈善事業,所幫助的人,幾乎全都是本省人。一些政治人物為爭取選票而發表強調省籍意識的言論令她傷心:「我開始懷疑過去所做的一切是不是錯了?我感到冤枉。」

外省人的憂慮

中國人的習性,喜歡畫小圈圈,喜歡提拔「自己人」,很不利於民族的團結。涂銓重倒覺得這是人之常情。嫁給印尼華僑的廣東人莊碧貞在屏東鄉下長大,看過很多閩南人、客家人和外省人互相畫分界限的情形。她覺得年紀較大、教育程度較低的人,排斥與自己略有差異的人,是不足為奇的,她勸告被排斥的人「不必太介意」。

翁榮一坦承,在競選中省籍是畫分得很清楚的。這可能是外省人在地方政壇的代表人數,遠低於人口比例的原因。在台南縣新市鄉開設雜貨店的蔡水源客觀地表示:「外省人在競選中缺乏群眾基礎,這並不表示選民有省籍歧見。」員林鎮富商楊金豹則認為得票與否,還是要看候選人個人的能力與表現:「像趙少康就有很多本省人支持,因為他比較切合民意。」

地方政治的結構遲早會影響到中央。陳繼統從更長遠的角度觀察,擔心將來中央民意代表老成凋零,新進的絕大多數是本省人。「像趙少康這樣的畢竟很少」。洪憲銘看出,將來外省人想在選舉中脫穎而出,機會渺小,有些人已經因此而恐懼不安了。

涂銓重認為關鍵在於主政者本身的心態,千萬不能有任何預存立場。「正副院長、部長何必一定要一外一台?這是自己在分化自己。」去年才加入國民黨的這位地方民意代表建議政府「君子坦蕩蕩」,不要怕別人說話,因為「不管你怎麼做,反對你的人總挑得出你的毛病」。

不要刻意強調疤痕

他最不壹歡聽政府首長說什麼「我們對台灣籍同胞也很照顧」,「多少多少官員是本省籍」之類的話。「本來很單純的事情,不要去描述,大家都是中國人」。他指著自己臉上一道細小的疤痕說:「我不說,你怎麼會注意到我這裡有一道疤?我這麼一說,你是不是就一直往這裡看了?」

在上者風行,在下者景從。善觀風向的民間企業,也可能仿效政府的作風,刻意描繪這一道政治疤痕。台北市一家外省人創辦的大眾傳播機構,最近也實施「本土化」政策,重要主管全換上本省人,多位外省籍幹部悲憤之餘,集體跳槽。在此之前,一位本省籍主管因為與上司不和,也思求去。老闆把他找去,似乎很痛苦地說:「我已經把整個公司都交給你們台灣人了,你還有什麼不滿意的?」這位自認有「大中國意識」的本省青年事後告訴別人,他這才知道,原來他身為本省人,還承受著這樣的「恩惠」!

「是你們上面的老大哥自己在分,可不是我們分的!」涂銓重揮動著手臂說。

客家籍的黃文宏擔心政治事件處理不當,會影響人民之間的情感。七十八歲的楊金豹卻相信:在人民知識水準提高,追求穩定的中產階級興起的今天,省籍問題不會惡化。陳五福預料這個問題過幾年會自然消失,因為「民眾沒有強烈主張」。陳繼統則從教育的觀點,期勉大家「溝通、尊重、互讓」,一代一代改變省籍之見。

你可能也喜歡

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務