問：陳履安先生在八十四年九月二十三日離開監察院前，便邀妳做他競選總統的副總統搭檔，而直到十月十三日妳才表示願意和他一起參選，這期間你在考量些什麼？
答：我沒有什麼特別需要考量的，這件事其實很單純。首要的是，我的能力有沒有問題，我自信做事一向盡心盡力，求知的精神也不錯，既能聽取各方的意見，也能尊重別人的看法；我本身是法律人，在道個領域裡已有近二十年的專業經驗。陳先生的閱歷那麼豐富，既然他認為我可以，大概就是沒問題了。
另一個是，我參選會給他帶來正面的意義，還是負面影響，我跟陳先生說，我沒有政治細胞，也沒有政治資源。而在政府所有公務人員中，監察委員是最容易扮演的角色，因為你只論是非、法令，根本不能去考慮「私」的情、理，甚至必須做到六親不認。你是要保障老百姓的權利、維護國家的典章制度，這個目標永遠優於個人私利。
這一個月間我同時在進行好幾個監察院的案子。事實上，要參選就要知道，責任、負擔都非常的重。我要輕鬆過日子，就不接受；如果我對目前的政治環境、社會生態不滿意的話，就應該站出來從上游開始改善。所以我的考慮正是一件事情的兩面，看自己如何去衡量就是了。
有些媒體說，這個月來我還去請教了很多人，事實上沒有。這當中知道的就是院長(陳履安)、秘書長(陳豐義)、我跟我先生。
問：妳認為副總統最重要的能力是什麼？
答：我是念法律的，憲法對副總統的職權並沒有明確的規定；基本上，他應襄助總統的政務。當然，從個人的立場來看，作為副總統要跟總統理念一致、作法一樣；更重要的是，品德、操守必須非常優越、甚至毫無缺陷，然後才能以身作則，率領文武百官及所有公務人員服務百姓。
過去不管我是負責基金會或者做監察委員，我對自己的道德、操守都絕對的嚴格要求，陳先生也是這樣，不然我們不足以帶領文武百官及所有公務人員，來照顧老百姓。
誠懇地多費一點心力
基本上副總統等於是經總統的授權來做事。陳先生非常地希望我能在老弱殘疾、婦女、兒童、青少年這些弱勢族群的照顧上，誠懇地多費一點心力。因為民間基層的生活，並不像台北這種都會區過得那麼好。通常一個家庭都需要兩份薪水，甚至還要第三份工作；並不是說窮得不能過日子，而是希望孩子能跟一般人一樣，彈鋼琴、學英語。
其實還有很多人生活得滿辛苦的，我曾去看台北市一個低階層社區，有一家人先生車禍後不能工作，靠太太掃馬路賺錢維持生活。他們的孩子考上私立大學藥劑系，人很聰明，孩子擔心學費無著，我當下就表示，「由我來負責，你不要再為這個操心了。」
人生而不平等，這個不平等要靠國家、社會的制度來改善；更重要的，是要靠人們互相關懷的愛心。我們比較幸運的人，真的是要想辦法散發自己的熱力，照顧自己、照顧家庭、照顧社會，能夠做的就儘量去做，否則這個社會不可能和諧，不可能安和樂利。
問：憲法規定，在總統無法行使職權的時候，副總統要能取而代之，妳對這點是否有足夠的心理準備？
答：社會對女性的待遇還是有一點不公平，似乎女性就不足以擔當重任。事實上不要看別的，就看一個家庭，如果先生出狀況的話，家裡是誰在照顧、誰在扛責任？現在離婚率這麼高，女人經常在承受離婚痛苦時，還要討生活來養孩子，都是一肩雙挑的。
而陳先生也跟我說：「你有品德、有擔當，怎麼會不足以帶領國家呢？」其實作為一個總統，並不是說要什麼都會，而是看你有沒有承擔心，你若願意挑，就能挑得起來。
國際上已有許多女性總統，也都廣受人民愛戴。像冰島、愛爾蘭的總統，我去訪問她們時，看到她們雖然不像男性那麼雄糾糾、氣昂昂，卻表現出慈祥、堅定、溫婉的女性特質。
反觀今天台灣的政治生態，就是太陽剛，甚至太暴力了。我們的政治環境迫切需要注入仔細、認真、純樸、可信賴、柔和、肯包容的特質，陳先生選擇一個女性搭檔，又何嘗不是有這樣的苦心呢？
問：跟其他四位副總統參選人比較，妳覺得自已的優勢在哪裡？弱點是什麼？
答：其實我不覺得我有什麼弱點。你說四位副總統參漢人，大家對連戰的評價實質上是什麼？我不想去批評，不過我相信我的能力、幹勁、使命感、企圖心絕對不比任何人遜色，至於我的魄力，只要看看我在監察院是怎麼做事的，相信大家就會很清楚。
瞭解基層百姓怎麼過日子
我不是那種耍嘴皮、愛出風頭的類型，如果說這一、二十年我有什麼成就的話，那是一點一滴、扎扎實實做出來的。這些成績中，大部分我都沒有拿什麼報酬，唯有一個心念，就是要把事情做好。
有人覺得我很年輕，可是台灣民問社會的主幹正是這個年齡層的女性，政府的脈動實在應該跟民間結合起來。
問：妳認為「陳王」配如果當選，會使今天的台灣有何不同？
答：我們兩個人絕對是清廉、對道德要求高標準；我們一定以身作則，嚴以律己、寬以待人；而做起事情來我們絕對是有魄力、劍及履及。
另外，我們是真正深入民間、瞭解基層百姓怎樣過日子的。我們的老百姓實在讓人非常感動，他們其是任勞任怨、每天為三餐而努力，他們要的只是安心、安定的生活，雖然現在景氣這麼差，卻難得聽到有人抱怨。他們不懂得政爭、不懂得去搶奪國家的資源，而那種感動只有跟他們在一起，你才會瞭解。問：妳覺得台灣目前最急迫要解決的問題是什麼？最大的需要在哪裡？
答：我想就是貫徹公權力。政府一定要維護法制，然後把社會秩序建立起來。重整杜會秩序，第一就是要依法施政、執法，然後建立是非公道。如果執法不公，一定會有民怨；民怨累積多了，杜會自然不安。所以政府一定要貫徹公權力、建立一個有是非公道的社會，讓老百姓心悅誠服。最重要的是，在上位的人一定要以身作則。
另外，儘快化解兩岸對立、緩和兩岸關係是目前最迫切的一件事。我們要讓中共瞭解，打台灣會付出相當慘重的代價。我們不怕戰，但絕對避戰；不會主動去跟中共對立。
問：妳曾經說，台灣現在最需要的是浩然正氣，可否詮釋一下為什麼？
答：台灣現在是邪氣、歪氣當道，正氣永遠被隱藏埋沒，所以搞得這個社會上沒有是非、公道、秩序。今天社會迫切需要的就是秩序，或許大家覺得「秩序」這兩字太平凡了，而不能夠體會它的深意；秩序包括你、我、他之間的秩序、老百姓彼此之間的秩序、老百姓跟社會、政府、國家之間的秩序。整個關係就是要有個秩序，就是你、我、他之間的紅綠燈一定要被嚴格遵守，這個秩序也就是法治，法治建立起來，國家的正氣就會慢慢提升，大家都有正氣，才能凝聚社會的力量。
而明哲保身的人只知道如何抵制邪氣、惡氣、歪氣，大家都明哲保身，搞到後來就是劣幣驅逐良幣。
問：可否談談妳的人生目標？
答：我一直就是隨遇而安、隨緣自在的一個人，從來沒有什麼人生規畫，凡事我也不強求，就是盡力去做。我覺得人生來去空空，帶不走一片雲彩，活著就要當下承擔，發揮一點功能、創造一點價值。你從社會得到這麼多，就留一點利息在人間嘛！
問：妳有沒有什麼學習的楷模？
答：我沒有什麼特別的角色楷模，但我對自已的要求就是，簡單、明瞭、踏實、樂觀、平和、包容，而且每天笑謎謎的，我就是這樣的，個人。
男人女人，鳥的雙翼
問：妳覺得妳加入總統選戰後，可以給陳先生哪些影響？
答：我想陳先生找我出來之後，女性朋友長期被壓抑的那股怨氣，都有吐出的感覺。甚至我去走訪基層時，大家對高階層是位女性也都很開心；雖然台灣的女權已比以前提升了一點，可是怨氣還在。像婦女人身安全，被毆打、被強暴，不平的待遇或工作上兩性不平等的現象，還有家庭中的婦女財產權、離婚婦女子女的監護權、婦女老年後的健康及安養問題，都是婦女們非常關心的。特別是婦女的平均壽命比男性高出四、五歲，將來會有一個族群是守寡的單身女性。
老實說，今天選一個女性副總統出來，並不是要騎在男人頭上，或者凌駕男人之上主導政治。我覺得男人和女人就像一隻鳥的兩個翼，兩翼能夠平衡、穩健，整個國家社會就能飛得更高、更遠、更好。
問：過去妳從事社會運動，進而到監察院擔任公職，可否在這兩個領域裡各舉一個實例，來說明妳做事的方法及能力？
答：很多人都覺得在社會工作上我只偏重雛妓的救援，事實上不是的。我對婦女、兒童的人身安全方面幾乎付出了全部的心力，而且是全方位的做，就算雛妓的領域也是如此。我們幫助個案，同時安置、輔導個案，提供法律援助及就業、就醫的服務，更重要的，從這裡可以看到政府在整個制度面、政策面上的問題，然後我積極介入改善，讓政策能夠更好。
我這個人做事不喜歡東沾一點、西沾一點，今天我做這個，就很專心的去做，像我反雛妓、防治性暴力及受虐婦女、兒童的工作，都是這樣的。除此之外，我還推動社會教育，全面性、全省性的去做預防工作，並建構全省性的救援系統。這是一個全方位的工作，我不會只在個案上論是非，而是全面性的來檢討。因為牽一髮動全身，像在保護受虐者、受害者上，若有一個地方出紕漏，就會有缺陷。
我覺得監察院就像是民怨的福德坑，可以讓大家宣洩對政府的不滿。所以不管是大案、小案，我都認認真真的把它查清楚，一個升斗小民的權益如果會受損，同樣的事情也可能發生在所有老百姓身上，因此你提出彈劾、提出糾正，要求改善，也就照顧了所有的人。像這類個案因為主角不足社會矚目的政治人物，媒體未加報導，大家就比較不關心。
公僕vs.父母官
監委每年都要巡查一個地方，我去巡查之前一定把那個縣市審計、財務各方面的問題，根據報章雜誌及當地人民陳情的狀況，徹底瞭解得清清楚楚，然後好好的解決每一件事。
像我今年巡查屏東縣，有一個眷村居然已連續五年白天沒有水，要到晚上才能洗澡、蓄水。而四周圍的高樓大廈有水，為什麼眷村就沒水？我把市長、自來水公司找來，發現完全是做不做、有沒有把老百姓的困難放在心上的問題。那時我跟謝孟雄委員一起巡查，當下我就講：「請大家將心比心，今天你自己家裡如果白天要用水沒水，你的感受是什麼？如果要半夜才能洗澡，你又有何想法？」我又說：「等下次我來巡查，如果還沒有水的話，我就辦人。」這是我作監察委員以來，把話講得最重的一吹，因為實在太不像話了！三個月之後我再大巡查，他們跟我說有水了，我還不相信，到那個眷村挨家挨戶去試。為什麼一、兩個月可以處理完的事情，摘個五年搞不出來？
這些就是沒有把老百姓當成服務的對象，而把自己當作是「父母官」來看待了。一樣納稅，一樣繳水費，為什麼他們沒水，別人有水？根本不公平。可能大家不知道，屏東縣竟有一百多所國中、小學，到現在都還沒有自來水。
我還處理了很多校園安全的案子，我發現如果因為校園不安全，讓一個孩子死掉，會是一家人一生的痛苦。我們一天到晚吶喊校園安全，教育部也編書、也講習……卻都沒有真正落實。
問：現代女性要作母親、妻子、職業婦女、媳婦等等，角色不一而足。妳最喜歡的角色是什麼？
答：好像每個角色我都滿喜歡的，只是不曉得扮演得好不好。反正不管我演什麼角色，總是盡力去做，如果人家給我打五十九分，我也接受就是了。
每一個人的一半不管扮演什麼，最後總是一個圓，遠個圓看你怎麼去切，百分之多少給父母、百分之多少給自己、百分之多少給丈夫、子女、社會……，整個加起來都是一個圓。你呵以百分之百給自已，只要你活得快樂、滿足就好了。像我這樣被切得很碎的，我也覺得很滿足。
問：妳如何兼顧工作與家庭？
答：我的家庭很簡單，一家就三口人。我先生也是一個工作狂，他總是一大早出門，夜晚才回家；我就比較有自已的時間和空間。再說我先生也希望我自己賺錢，讓他沒有後顧之憂，不要在家裡當少奶奶，所以我們跟一般的丈夫希望太太作純家庭主婦的家庭不太一樣。
通常我是小孩子上學，我就去上班；先生出門，我也就跟著出門了；但儘量在他們回家以前到家。事實上我先生都是晚上九、十點才會回家。女兒上了高中之後，因為要留在學校看書，我也就可以留在辦公室做事。現在她也有了自己的天地，已經不太跟我們：而我先生也有自己的球友。我也就趕快躲到辦公室去做事，儘量充分的利用時間。
(劉翠蓉整理)
