搭著環繞首爾市中心走的2號線地鐵，觀察當地住民的科技產品使用習慣，跟世界上許多大城市真的很不一樣。
只有零星的人用iPhone，不太看到人用Google，也沒有人用WhatsApp。他們用NAVER搜尋資料，用Kakao Talk即時聊天、玩的是跟Candy Crush一樣邏輯的三消遊戲Anipang（全民連萌）……，全都是韓商自己開發的。「不管外面世界夯什麼，我們總有自己的版本，」曾在美國求學，返回首爾的工程師觀察。
韓國，一次次創造出自己的產業奇蹟。從硬體到網路、遊戲、軟體，再到行動通訊，從來沒缺席，並在世界上占有一席之地。
洗刷金融風暴國恥 開啟創業高峰
回首前塵往事，滿腹辛酸，17年前亞洲金融風暴，韓國受傷慘重，被國際貨幣基金紓困接管。隨後，韓國首位反對黨領袖金大中當選總統，一反財閥綁政治執政型態，強力投資內容、網路等新興產業，讓韓國變成1997金融風暴後復甦最快的地方，也開創風靡亞洲的韓流文化。
被認為是全球最成功的線上遊戲「天堂」，背後的開發商NCSoft，以及韓國入口網站市占率前兩名的NAVER和Daum都是在1990年代末期到2000年間創業的公司。
從那時起，韓國不僅有以汽車出名的現代、起亞，以電子硬體出名的三星和LG，許多網路及遊戲公司出頭。「當時，政府滿鼓勵Start-up（新創）公司，」韓國最大行動通訊軟體Kakao Talk Co-CEO李碩祐回憶，「當時建立基礎，培育大批軟體人才，才讓韓國從網路，轉到行動平台時，如此順利。」
韓國有全球最快網速、最普及的寬頻服務、比例最高的4G LTE行動用戶，這些基礎建設，成了產業能一次次大進擊的最佳後盾。LINE事業部總經理姜玄玭形容，政府就是把產業大環境給蓋好，就像父母為孩子蓋了座超大房子，讓孩子們、也就是各種企業，能有自由施展的空間。
行動遊戲、通訊平台蓄勢待發
其中，南韓最大娛樂集團CJ E&M旗下遊戲事業，正是從網路轉行動的成功案例。以線上遊戲起家的CJ E&M，面對強大競爭，一度落後，直到2011年初夏，專注手機遊戲，兩年來總營收翻倍，更成為韓國手機遊戲市占第一名。
一款3D動作遊戲「魔物學院」，不僅蟬聯Google Play營收排行榜第一名半年，每天更有100萬的活躍使用者；如同大富翁遊戲的「翻滾吧，骰子」，則讓玩家可四人同時在線對戰。「4G LTE幫了我們一大把，讓遊戲業更進一步，」CJ E&M全球策略執行副總李承元解釋，因為行動網路夠快，可突破以往手機遊戲必須簡單至上，否則根本跑不動的限制。
2月下旬，為了鞏固行動市場的競爭力，搶回年輕族群的心，臉書創辦人祖克柏斥資190億美元（約5700億台幣），買下歐美流行的即時通訊軟體WhatsApp，價值之高震撼國際。然而人口僅5000多萬的韓國，已打造出兩家、用戶數加起來近5億人、可和WhatsApp平起平坐、讓臉書備感威脅的即時通社交平台，未來行動大戰中，韓國企業蓄勢待發。
