Facebook Pixel
訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

休閒農場 東南亞華人必遊

一年14萬人次、創造64億觀光收入

黃漢華
user

黃漢華

2011-05-30

瀏覽數 21,600+

休閒農場 東南亞華人必遊
 

喜歡這篇文章嗎 ?

登入 後立即收藏 !

本文出自 2011 / 6月號雜誌 看見台灣 進步100

今年3月,就讀新加坡南洋理工學院的李施穎,在畢業前夕跟著老師來到宜蘭縣頭城農場,這是她第一次來到台灣,第一次用木炭烤地瓜。

「新加坡農地很少,難得能這麼接近青山綠水,」帶領40名畢業生的新加坡老師湯曉玲開心地說。

「來台灣一定要住休閒農場!」一旁的新加坡導遊高啟順接著說,台灣休閒農場在新加坡名氣響亮,尤其最近三年,和台北101一樣,成為新加坡人遊台灣必到景點!

這話不假。100公頃的頭城農場,接待海外遊學團次數,創國內最高,外國學生除了採水果、參觀酒窖、下田種稻,餵食雞鴨牛羊,體驗台灣農家生活。這些活動對同文同種的東南亞華人,很具吸引力。農場主人卓志成就發現,去年旅客當中,有8000人次來自海外,比前年增加一倍,創下營運20年來的新高,其中絕大多數都來自新加坡與馬來西亞。

「休閒農場魅力擋不住,逼得我們旅遊業非排進行程不可,」康泰旅行社總經理符忠寧這麼表示。

根據台灣休閒農業發展協會統計,去年到台灣休閒農場體驗的外國遊客超過14萬人次,比前年增加一倍,是歷年最高,新馬華人就占了七成。

如果依照觀光局計算,每名遊客在台灣花費4萬5000元,休閒農場去年就為國家創造64億元外匯。

休閒農場可說是台灣農業的一項新奇蹟,口碑好到揚名海外。

2004年時,外國遊客只有1300人次,從此即倍數成長,每年增加50到100%,短短六年,成為號召東南亞華人遊台灣的金字招牌。

不到五年,東南亞就出現786篇有關台灣休閒農場的報導,平均不到三天就有一篇。例如馬來西亞《星洲日報》連續四天以八個全頁報導台灣休閒農業成功之道,藉此檢討他們的農業政策;新加坡電視台也曾連續五天在晚間新聞介紹台灣的休閒農場,連日本旅遊書籍《隨意走走》都在2011年指出,休閒農場結合傳統文化,成為遊台灣的新趨勢。

外國人旅遊台灣人數今年即將達650萬,休閒農場趕上觀光潮流,和經營轉型成功有很大關聯,而這樣的改變得追溯到20年前。

加入DIY,農場轉型成功

知識與美味同行,遠見請客西堤

台大名譽教授陳昭郎回憶,農委會在1990年發現德、日發展休閒農業,為因應台灣加入WTO的挑戰,就鼓勵台灣農場轉型。安排農民學習管理技巧、開設導覽解說等課程,教導農民設計體驗活動。

「與德、日不同,風味餐、住宿成為台灣農場一大特色,」休閒農業發展協會祕書邱翔羚分析。

有些休閒農場的前身是觀光果園,遊客在農場採水果,過了用餐時間,好客的農民會為遊客烹煮農場食物,甚至提供住宿,於是發展成今天的餐飲料理和住房服務。

據邱翔羚觀察,台灣農民非常好客,加上創意十足,求新求變下,反倒走出自己的路,這是之前德、日農場所沒有的。

舉例來說,台灣的休閒農場會為遊客提供知性活動,教導製作工藝品、放天燈、玩布袋戲,讓他們透過眼、耳、鼻、舌、身等感官活動,不僅能夠吃得到、還能動手做、用腳走,因而愛上休閒農場。

而全台各地的休閒農場也開始各自發揮,彼此觀摩,締造出新興產業。隨著農委會輔導農場轉型,目前全台灣有合法證照的休閒農場從2000年的33家增加到現在的250家。

由於競爭者愈來愈多,農場也開始建立特色。例如頭城農場卓志成,他的媽媽當過小學老師,重視環境教育,又能做一手好菜,所以,旅遊行程就安排解說動植物、吃蘿蔔糕,。隨著國內來客數增加有限,農民走「外銷」路線,轉赴海外旅遊展。

宜蘭縣香格里拉農場負責人張清來是最早走進外國市場的業者之一。2002年,他跟著觀光局參加國外旅展,到香港、東京、倫敦等地發送宣傳單,就發現海外華人對台灣的農場很好奇,「宜蘭在那裡」「農場可以玩什麼」,這些問題在旅展裡不停出現。

他推測,都市化的華人城市有潛在商機,東南亞的華人來台旅遊,語言沒有問題,加上都會人嚮往大自然,台灣多樣的自然景觀能夠滿足需求,就開始向外國客招手。

就在休閒農業發展協會的號召下,全台各農場一起參加國外旅展,他們互相協助,交換經驗,規劃多種套裝行程,不單打獨鬥,不削價競爭。2004年,大家第一次組團到東南亞打天下,在攤位打著「台灣」名號,以團體戰形式,建立台灣農場的品牌。

此時,農委會也成立休閒產業科,每年提供經費,贊助農場出國參展,休閒農業發展協會也找來五星級飯店廚師,開辦餐旅訓練課程,鄉村美食呈現另類風貌。

近年,休閒農場更發揮創意,將生產過剩的農產品,做成可吃可玩的伴手禮,「這些商品不外銷,想買就得到台灣!」邱翔羚表示,伴手禮為台灣農場添加魅力。 短短幾年內,台灣的休閒農場經營實力大大提升,「已大有資格到外國教導農場經營!」研究休閒農業的教授陳昭郎就有這樣的自信,他並建議大陸可借鏡台灣經驗,值得大陸企業、官員留意參考。

由於近幾年來休閒農場的國外旅客逐年增加,外交部還打算將台灣經驗,傳授到邦交國家去。休閒農業發展協會祕書長游文宏就說,隨著全球人口老化,掀起退休族到海島國家旅遊的風潮,台灣可協助風景優美的邦交國複製成功經驗。

休閒農場在20年內從向人取經的學生,蛻變為與外國分享經驗的教師,顯現台灣農民求變通的能力,為台灣農業開創另一片天!

你可能也喜歡

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務