大漠起高樓-遠眺外蒙

陳秋美
user

陳秋美

1986-10-01

瀏覽數 11,500+

大漠起高樓-遠眺外蒙
 

喜歡這篇文章嗎 ?

登入 後立即收藏 !

本文出自 1986 / 10月號雜誌 第004期遠見雜誌

對在台灣的中國人而言,外蒙古是地理課本中,中國版圖最北方的一大片土地,面積占全國七分之一。在大漠之上,蒙胞過著逐水草而居的遊牧生活。

但在世界其他地區的人民眼中,外蒙是夾在蘇聯與中國大陸之間的一個國家,在聯合國占有一席之地,並與一百個以上的國家建立邦交。今天,它正努力走向現代化。

外蒙「獨立」已經半個多世紀。

外蒙已經變了

半個多世紀以來,在台的蒙胞已經漢化,海外的蒙胞對故土也逐漸疏離,而在台的中國人對這片面積比四十三個台灣還大的土地,也越來越陌生。有些人甚至不知道,在許多國際會議中,外蒙不叫外蒙,而是「蒙古人民共和國」;同時,在大英百科全書中,中國大陸的版圖已不再像是一片秋海棠,去掉外蒙的大陸,看起來就像是一隻老母雞。

外蒙已經變了。

變化的結果,使外蒙古披上都市化、現代化和工業化的外衣,而其生活則充滿了蘇聯色彩。

每一個到外蒙訪問的旅客,都會對首都烏蘭巴托(庫倫)的景觀留下深刻印象。在這人口佔外蒙四分之一的都市中,林蔭大道旁高樓林立,文化、教育、藝術及政府等機構到處可見。蘇聯大使館高聳的建築尤其醒目。郊區的工廠則煙囪矗立。

「烏蘭巴托是外蒙現代化的典型代表,」前兩年曾到外蒙訪問的美國國家地理雜誌記者艾林(Thomas B. Allen)指出。

紐約時報執行主編托賓 (Seymour Topping)從外蒙旅遊回來後,對烏爾巴托的印象是「市內有很多戲院和電影院」。在仿照莫斯科的波爾斯劇院所建的中央劇院中,演出的不只是蒙古的民族歌舞,也包括芭蕾舞和西方戲劇如莎士比亞的作品。

西服逐漸普遍

在烏蘭巴托的街道上,觀光客經常可見身著俄式服裝的上班族。雖然在許多重要場合以及都市以外的地區,蒙胞仍然穿看色彩鮮艷、長及腳踝的傳統服裝「的爾」 (dels),但西服已逐漸普遍。「正如伏特加酒已常見於都市社會名流的交際場合,」一名旅客自蒙古歸來後表示。

外蒙的傳統飲料是馬奶酒,一種使人興奮、微含酒精的飲料。「馬奶酒至今仍是蒙古全民的飲料,」艾林說。

烏蘭巴托的市民有一半以上住在裝有中央暖氣系統的現代化公寓裏。為了鼓勵人民往都市集中,外蒙當局不斷提供各種形式、大小、且色彩多變的公寓來吸引民眾。

根據外蒙當局資料,至去年年底,外蒙城鄉人口的比例已從一九六三年的四○%比六○%,改變為五一.五%比四八.五%。住在城市的人口已超過鄉村。

第二大城市達爾汗(Darhan)是外蒙都市計畫下,發展最迅速的城市。這個位於烏蘭巴托北方一九○公里的邊城重鎮,自一九六一年開發以來,人口從一萬五千人增加到近六萬人,其中有四分之三不滿四十歲。

達爾汗礦區和工廠到處可見,已成為外蒙的一個工業重鎮。「新興的工廠正如磁鐵般吸引一批批的年輕人湧向都市,」艾林觀察。

工業發展被外蒙當局視為「自革命以來最偉大的成就」。外蒙副元首札格瓦拉爾(Nyamyn Jagvaral)去年指出:「工業佔外蒙總生產毛額的四五.九%,全國收入的三二.三%。」主要的工業包括食品、畜產加工、建築材料、燃料與動力工業等等。

根據亞洲調查雜誌(Asian Survey)今年一月的報導,外蒙在蘇聯及東歐國家的援助下,已逐漸輸出加工及製造品。蘇聯幾乎是外蒙唯一的貿易夥伴,進出口皆佔九八%以上。蘇聯從外蒙獲取大量的礦產,包括戰略物質如銅、鋁等。

工業化的結果,工人逐漸增加,成為國家的新寵,比牧人得到較多的支持和照顧。「煤礦工人可免費享受肉類和馬奶,」外蒙官員告訴訪客。

在一家年輕女工佔八○%的地毯工廠裏,廠長表示,當了母親的工人可以把小孩放在國家經營的托兒所裏,由政府免費提供吃住和照料。通常,母親在星期一早上把孩子送到托兒所,週六再帶回家。

在外蒙,工人一週工作四十六小時,採輪班制,「但有幼兒的女工不輪夜班,」這名廠長說。

積極鼓勵婦女生育

外蒙當局對女性的照顧,是推展人口政策的重要部份。半個世紀以前,由於醫療缺乏,蒙古嬰兒的存活率低於人口死亡率,蒙古人一度被視為即將消失的民族。有鑑於此,蒙古當局一面獎勵生育,一面大力發展醫療事業,終於有了顯著的成果。

根據外蒙當局最新公佈的資料,去年外蒙的人口自然成長率為千分之二十七,高於世界平均數(約千分之十八),三十六歲以下的人口佔總人口的八○%。目前人民出生時預估壽命為六十五歲,是一九二五年的兩倍,總人口也成長近三倍,達一百九十萬人。

蒙藏委員會出版的「外蒙古近況」一書中指出,今天在蒙古,八個小孩以上的母親可獲得「英雄母親」的榮譽,十個孩子以上的母親不必工作,僅靠補助金即可維生。

外蒙當局為提高生育率不遺餘力,甚至於立法規定及齡未婚者課重稅,婚後三至五年末生育者強迫離婚。不過,外蒙的離婚率並未因此而偏高。以一九八三年為例,每千人中只有○.三人離婚,遠低於台灣的○.九。

在飲食習慣方面,傳統上,蒙人認為「肉是給人吃的,草是給動物吃的」,因此幾乎都食用肉類食品,而不吃蔬菜。

蔬菜難求

近年來,外蒙當局有鑑於畜產欠收(大風雪加上技術問題所造成),並顧及人民健康和營養,因此不斷鼓勵人民多吃蔬菜和穀類。

然而,當局的呼籲似乎並未得到民眾的響應。目前到外蒙旅遊的觀光客仍然發覺蔬菜難求。「不管是在旅館或民間的蒙古包內,蔬菜都難得一見,」記者艾林同憶,「我經常一天三餐都吃羊肉。」

儘管工業化的腳步已經加快,畜牧業仍是外蒙經濟的主力。牲畜數目與人口的比例是十三比一,牲畜量之龐大名列世界前茅。

「吃得清淡」就沒問題?真正的風險藏在這些細節裡!【食安權威 顏宗海醫師 歲末講座】想吃的安心? 立即免費報名>>

馬車與摩托車並駕齊驅

正如土地國有一般,外蒙的牲畜也是屬於國家的,由牧人在全境三百多個農牧合作社和國營農場裏飼養。私人最多只可擁有一、二十頭牲畜。外蒙當局最近曾表示要提高這個限額。

現代化的結果並沒有使外蒙的面貌改變太多。隨地形起伏,綿亙萬里的青青草原,仍是外蒙典型的景觀。白色的蒙古包仍是烏蘭巴托以外人民的主要居所。只是,過去遷徙時,拆散的蒙古包由駱駝和馬默運,今日則多改由卡車運送。

交通的改善是外蒙現代化的另一項重要內容。驛站制已於一九四九年取消,代之而起的走公路、鐵路、水運及航空。

因為幅員廣大,城與城之間的平均距離達二百多公里,航空因此是交通發展的重點。烏蘭巴托西南方有一個國際機場。航線遍佈外蒙所有省份(共十八省)及大約半數的縣市及農場。美國國家地理雜誌甚至指出,「每四個人當中,就有一人定期坐飛機。」

雖然有些農場的學童每天還騎馬上下學,但是「在村莊裏,經常可見摩托車與馬車並駕齊驅,」一名西方旅客目睹了外蒙現代與傳統交通工具的混合。

新舊交織的面貌

這種新舊交織的面貌廣見於蒙胞生活的各個層面。

流經烏蘭巴托的土拉河 (Tula River)兩岸,除了現代公寓以外,還到處可見外面圍著籬芭以保隱私的蒙古也。由於蒙古包冬暖夏涼深受老年人喜愛,每到夏天,就把它當作度假住所。

在劇院中,許多樂隊的樂器是中西合璧。蒙古傳統的二弦琴,是由馬鬚與馬尾製成的。

在舞台上,觀眾可欣賞到傳統的hoomi歌手(只有男性),以一種難度奇高的技巧,同時發出好幾個音,吟詠大漠的浩瀚蒼茫。也可聽到西方流行歌曲的演唱,包括貓王艾維斯.普里斯萊的拿手情歌。

在蒙古包裹,有傳統的色彩鮮艷的大櫥櫃,也有收音機、縫紉機等現代產品。有些時候,甚至可看到電視機,「播出一些似乎格格不入的影片,例如澳洲的兒童故事袋鼠(Skippy)影集,」遠東經濟評論記者希拉瑞(Naylor Hillary)談到自己的經驗。

在節慶方面,都市的人們慶祝西曆的新年,牧人則以傳統盛大的競技比賽,包括角力、射箭和賽馬來歡度舊曆年。

特殊的高地景觀和遊牧民族浪漫的生活情調,不斷地吸引觀光客湧向外蒙。一九八三年外國遊客共有十七萬名,包括日本人、共產國家的工人、美國人和想到戈壁狩獵的歐洲人。

到戈壁狩獵是一件趣事。記者艾林指出,獵人們付一萬六千美元給外蒙國營的旅行社,就可換取旅途所需,也括導遊、附炊具的蒙古包、一輛古普車和一名駕駛。旅行社保證獵人可以捕獲一頭大角山羊及一頭野羊。

戈壁有一個國際蒙古包營區,除了蒙古包外,也有飯店。飯店旁有國營商店,「可用外幣購買名牌香皂和威士忌,」曾經前往旅遊的一名外籍人士說,「還可以討價還價。」

蘇聯無所不在的影響力

寺廟也變成觀光勝地。外蒙原有七百多座寺廟,後來全遭關閉,喇嘛也被驅逐。「現在烏蘭巴托的甘丹寺足外蒙唯一仍然舉行宗教儀式的寺廟,」紐約時報的托賓指出。

儘管宗教受到壓抑,宗教的觀念仍普遍存在蒙胞的心中。文林說,在他訪問的無數蒙古包中,都陳列著主人全家福的照片以及佛陀釋迦的雕像或畫像。

然而,「在佛像的旁邊,往往是列寧的照片,」他接若指出。

蘇聯在外蒙的影響力無所不在。首都烏蘭巴托的字義是「紅色的英

雄」;市內林蔭大道旁的建築被稱為「布里茲涅夫的禮物」;外蒙主

要的報紙叫「真理」,與蘇聯真理報同名;外蒙兒童在八年(有些地

方十年)義務教育的第三或第四年起,就要開始學習俄文,俄文是蒙

人的第一外語。

「今天的蒙古人自認承襲自列寧和紅軍,而不是成吉思汗和他的金色部落,」艾林直截了當地指出。

此外,外蒙的政治制度也仿效蘇聯。「人代會」是外蒙最高的權力和立法機構。「人代會主席團」主就是國家的元百。現任元首巴特蒙赫(Jambyn Batmonh),五十九歲,是俄共社會科學院(Soviet Communist Party’s Academy of Social Science)的畢業生,同時也是外蒙唯一政黨-「蒙古人民革命黨」的總書記。

尤有甚者,外蒙的對外聯絡,包括國際郵件、電話、電報也都透過蘇聯。

一名旅居美國的蒙胞有一次到莫斯科去,想從當地申請入境外蒙,翻遍電話簿,找不到外蒙駐俄大使館的電話和地址,一問之下才知道,原來所有寄給蒙古大使館的信件,「都必須透過蘇聯轉交,」這名蒙胞將親身經驗告訴台灣的朋友。

設法參與國際組織

蒙胞甘於做為蘇聯的附庸嗎?台北一名研究外蒙的學者分析,蒙胞向來愛好自由,不願受制於人。他們最關心的是「如何成為一個真正獨立的國家,並把外蒙帶上現代化的道路,」他說。

但過去二、三十年來,外蒙夾在蘇聯與中共之間,承受極大的壓力,只能根據事實情況,作出對本身發展最有利的決定。

托賓分析:「蒙古人自承由於地理與經濟上的若干因素,不得不仰仗蘇聯。」

事實上,外蒙一直在朝理想努力。自一九六一年進入聯合國以來,外蒙一直在設法增加國際接觸的機會。它已和世界一百個以上的國家建立外交關係,包括英、法、日、加拿大等民主國家,並參加了許多國際性組織。

台北的學者認為:「這一切已經使得外蒙不太可能像唐努烏梁海一

般,遭蘇聯併吞了。」

你可能也喜歡

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務