「譯游」讓語言溝通無障礙

台商開發真人線上翻譯App 成功打進上海

文 / 邱莉燕      2016-06-23

台商開發真人線上翻譯App 成功打進上海


(右為賽博集團董事長張瑞麟,左為東方網總裁徐世平。照片提供/賽博集團)

到國外自由行,最怕遇到語言不通的窘境。由台灣賽博集團所開發的「譯游」(TourTalk),是一款真人視訊即時翻譯App,成功解決了這個問題。

無論是出境的遊客,還是入境的外國遊客,「譯游」可以解決遊客在購物、就餐、交通、玩耍等時遇到的各類語言溝通問題,目前可支援中、日、韓、英、泰五國語言系統。

「譯游」最近更成功打入上海旅遊界,受東方航空、東方網採用,服務來到上海的外國自由行旅客,暢享上海旅遊。

「合作共營、共同發展是現在發展的主體,能跟各領域具潛力精英產品合作,是東航的發展重點,」東方航空總經理馬須倫表示。

東方航空在全球擁有9家分公司、58家海外營業部及辦事處,每年為全球近9400萬人次的旅客提供服務,旅客運輸量列全球第七。

而東方網除了是上海地區官方新聞入口平台外,在上海各社區活動中心更設置信息苑,深入上海各社區,兩家在旅遊市場的資源之深不言而喻。

此次東方航空、東方網、賽博攜手合作為「譯游」開通,正是看中中國大陸的海外自由行趨勢蓬勃發展,而其中多媒體、互聯網…等在旅客旅遊消費需求中越顯重要,為讓東航的乘客、會員以及上海市民可以輕鬆海外旅遊,即日東方航空萬里行會員就可以在積分商城兌換「譯游」分鐘數,並獲得「譯游」免費試用的機會;上海市民在東方網的資訊苑的免費試用機會也同步推出。

賽博控股集團董事長張瑞麟表示:「隨著自由行成為旅遊市場的主力,譯游不僅可以讓華人自由行遊客輕鬆全球行,各國旅客來到中國、台灣等華人旅遊重要地點,同樣也能得到美好的旅遊體驗。」

做為「親愛的翻譯官」,譯游搶進亞洲上億人次旅客大餅。

關鍵字: 產業綜合兩岸要聞經濟科技傳產

延伸閱讀


您也可能喜歡這些文章

您也可能喜歡這些文章

置頂